إلغاء الديون

• ينبغي للمجتمع الدولي أن يستأنف المناقشات بشأن إلغاء الديون القديمة.
  国际社会应当继续讨论取消旧债的问题。
• (ب) تقديم ما يدعم إلغاء الديون من معلومات وبيانات وحجج؛
  (b) 为注销债务提供信息、数据和论据；
• إنها تتضمن إلغاء الديون أو على الأقل تخفيضها تخفيضا كبيرا.
  这些方法包括免除或至少大幅度减少债务。
• كما أن إلغاء الديون يجب أن يسهم على سبيل الأولوية في التقدم الاجتماعي.
  取消债务应按优先顺序而促进社会进步。
• ' 4` ينبغي للشركاء في التنمية إلغاء الديون المستحقة على كافة البلدان الأفريقية؛
  ㈣ 发展伙伴应取消所有非洲国家的债务；
• فالمطلوب إلغاء الديون وزيادة المخصصات من الموارد بشروط ميسرة.
  需要的是取消债务，并以优惠的条件增加资源分配。
• وبغير إلغاء الديون ومساعدة خارجية جديدة، ستفشل جهود إعادة البناء.
  不勾销债务和提供新的外援，重建工作便必定要失败。
• (هـ) تنظيم حملات من أجل إلغاء الديون الثنائية المستحقة على أقل البلدان نموا.
  (e) 开展取消最不发达国家双边债务的运动。
• فليتم إلغاء الديون الخارجية، التي سددتها بلداننا أكثر من مرة.
  取消外债好了，我们这些国家已经偿还过不止一次了。
• وينبغي اعتبار إلغاء الديون اﻷفريقية ضرورة بدﻻ من اعتبارها منﱠة أو تفضﻻ.
  免除非洲的外债因此应当是必要的,不应视为优惠。