إيرادات الموارد العادية

• إيرادات الموارد العادية والنفقات والاحتياطيات للفترة 1990-1999
  1990-1999年经常资源收入、开支和储备金
• 20 في المائة صافية من إيرادات الموارد العادية واحتياطي للإقامة في الميدان
  经常资源净收入的20%以及外地房舍准备金
• وبالتالي قدرت إيرادات الموارد العادية لفترة السنتين بما يساوي 60 مليون دولار.
  因此，两年期的经常资源收入估计为60百万美元。
• وأعرب العديد من الوفود عن قلقهم لضعف إيرادات الموارد العادية لليونيسيف.
  许多代表团对儿童基金会经常资源收入的停滞表示关注。
• وساهمت بنسبة 99 في المائة في إجمالي إيرادات الموارد العادية بلدان تنفذ فيها برنامج.
  经常资源收入总额中99％是非方案国家捐助的。
• وبلغ مجموع إيرادات الموارد العادية في عام 2002، 260 مليون دولار (رقم مؤقت).
  7． 2002年经常资源的总收入为2.6亿美元(暂定)。
• ومن ثم، سيجري ربط إيرادات الموارد العادية بنفس السنة التي يعتزم المانح المساهمة فيها.
  因此，经常资源收入将与捐助者有意提供捐助的年度挂钩。
• بيد أن إيرادات الموارد العادية لعام 2000 تقل بكثير عن أهداف التمويل، بنسبة 12 في المائة.
  然而，2000年经常资源收入减少了12％，远远低于目标。
• وقد تجاوز التمويل من أطراف ثالثة، للسنة الثانية على التوالي، إيرادات الموارد العادية في عام 2001.
  2001年的第三方共同供资连续第二年超过了经常资源收入。
• وبالنظر إلى الاتجاه السائد خلال السنوات القليلة الماضية، فإن إيرادات الموارد العادية من الحكومات قد ركدت.
  观察过去几年来的趋势，来自各国政府的经常资源收入似乎停滞不前。