اشتهر

• 4- اشتهر السيد سند في مصر عندما أعلن في مدونته رفضه أداء الخدمة العسكرية الإجبارية في الجيش المصري.
  Sanad先生曾在互联网上宣布他将拒绝在埃及军队中义务服兵役，他因此而在埃及闻名。
• 1- المرفق رقم 21 في بيشكيك (الذي اشتهر باسم " سيزو نومير دفادست أدين " لدى العامة)
  比什凯克第21号设施(非正式名称 " 1号SIZO " )
• وقد اشتهر عن كوفي أنان أنه سماها " أسلحة الدمار الشامل البطيء " .
  科菲·安南有一句名言，称其为 " 缓慢发作的大规模毁灭性武器 " 。
• وفي ما يتعلق بالمجلس الاقتصادي والاجتماعي، فإننا نود أن نرى المجلس وقد اضطلع بما اشتهر به بوصفه الصوت المعنوي لنصرة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية الدولية.
  关于经济及社会理事会，我们希望它能作为国际经济和社会问题方面的道义声音，占据突出位置。
• لقد وضع إنجاز غاغارين في متناول الإنسان، في صورة واقع ملموس، عالما طالما اشتهر في روائع الإبداع.
  加加林的成就，也使得一个长期以来仅仅存在于想象力杰作中的世界，成为人类触手可及，甚至实实在在的现实。
• وأعربوا عن ارتياحهم الكامل للترتيبات الممتازة التي اتخذت من أجل ضمان راحتهم أثناء إقامتهم في غينيا، والتي كانت بحجم ما اشتهر به شعب غينيا من كرم الضيافة.
  他们十分满意所作的各种周到的安排，使他们在逗留期间领略到几内亚人民家喻户晓的好客传统。
• وقد كانت سنة 2012 سنة يانوش كورتشاك، وهو بولندي اشتهر قبل الحرب بدعوته إلى تربية الأطفال بلا عنف.
  2012年是纪念波兰战前非暴力养育儿童倡导者的 " 雅努什·科扎克年 " 。
• وقد استُخدم هذا البديل على نحو اسع النطاق في العديد من بلدان أمريكا اللاتينية، لكنه اشتهر في البرازيل حيث يشكل جزءاً من استراتيجية الصرف الصحي الوطنية().
  这种方式在拉丁美洲的许多国家广泛使用，而在巴西最为人熟知，在该国这是国家卫生设施策略的一个部分。
• وقد اشتهر مورغان باصطياد الفيلة بشكل غير مشروع في محمية أوكابي للحيوانات البرية، لكنه حوّل تركيزه خلال عام 2013 إلى مهاجمة مناجم الذهب (انظر المرفق 31).
  摩根因在霍加皮动物保护区偷猎大象而臭名昭着，但2013年期间，他重点转向袭击金矿(见附件31)。