افغانستان

• الحالة في افغانستان وآثارها على السلم واﻷمن الدوليين
  阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
• لا احد يربح الحرب في افغانستان الطريقة الوحيدة للفوز لا تخطو خطوة واحدة هنا ابقى بعيدا
  我担心的是 他一个人怎么完成
• He served in the Russian army when they invaded Afghanistan خدم الجيش الروسي حين غزوا افغانستان
  他曾在俄罗斯军队入侵阿富汗时服役
• كل شخص في سنه يخرج مع الفتيات او الى افغانستان
  每小人都有这个阶段 她下过是跟人约个会 他不是什么小混混
• في اي وقت من الليل و النهار العشرات من هذة الطائرات تحلق فوق رؤسنا واغلبها تحلق فوق افغانستان
  我们不再做[飞飞]行的恶梦 或者坠毁於阿富汗
• ومازالت افغانستان تمثل مصدراً للقلق وأشار التحقيق الأخير للمكتب إلى اتجاهات سلبية.
  阿富汗仍令人担心，该办事处最近一份调查显示出不利趋势。
• 40- وفي افغانستان أفيد بأن تعاطي المخدرات، بما في ذلك تعاطي المواد شبه الأفيونية بالحقن، كان في تزايد.
  在阿富汗，据报告，药物滥用在增加，包括注射类鸦片。
• منذ 11 أيلول 2001، 650 ألف جندي أمريكي حارب في افغانستان و العراق
  自2001年9月11日以来 已有65万名美军士兵参与了阿富汗和伊拉克战争
• وقابلت هذه الزيادات تخفيضات في عمليات العودة في كل من افغانستان وميانمار، وكذلك البرامج في يوغوسﻻفيا السابقة.
  阿富汗和缅甸遣返活动以及前南斯拉夫方案需求减少，抵消了增加的数额。
• ويقدم مركز اﻷمم المتحدة لﻷعمال المتعلقة باﻷلغام في افغانستان التابع لمكتب اﻷمم المتحدة لتنسيق المساعدة اﻹنسانية في أفغانستان، بدوره، خدمات اﻹدارة المالية والتنفيذية ويعمل على توعية المجتمع الدولي.
  位于伊斯兰堡的联合国阿富汗排雷行动中心则提供财政和行动管理,并促进国际社会的了解。