ويُـعد مشـروع " الأرز الجديد لأفريقيا " مثالا ملحوظا علـى تأثير العولمة على الأمن الغذائي في أقل البلدان نموا في أفريقيا في إطار مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا. 非洲新稻项目是在非洲发展问题东京国际会议的框架下粮食安全全球合约在非洲最不发达国家所开展的一个突出的项目实例。
ومن المشاريع البارزة التي دعمتها اليابان على هذا النحو، تنظيم منتديين تجاريين لأفريقيا وآسيا (أحدهما بماليزيا والآخر بجنوب أفريقيا) بمساعدة البرنامج الإنمائي، والاضطلاع بالبرنامج المتصل بإعداد ما يسمى " الأرز الجديد لأفريقيا " . 日本迄今支助的着名项目包括同开发计划署合办的两个亚非商业论坛（一个在马来西亚，另一个在南非）和发展非洲新稻方案。
ومن المشاريع البارزة التي أيدتها اليابان على هذا النحو، تنظيم منتديين تجاريين لأفريقيا وآسيا (أحدهما بماليزيا والآخر بجنوب أفريقيا) بمساعدة البرنامج الإنمائي، والاضطلاع بالبرنامج المتصل بإعداد ما يسمى " الأرز الجديد لأفريقيا " . 日本迄今支助的着名项目包括同开发计划署合办的两个亚非商业论坛（一个在马来西亚，另一个在南非）和发展非洲新稻方案。
وتلبية للطلب المتزايد على أصناف الأرز في إطار مشروع الأرز الجديد لأفريقيا (نيريكا)، دعمت الوحدة إنشاء اتحاد تابع لمشروع نيريكا للأمن الغذائي في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى من أجل توسيع نطاق هذا المشروع في أفريقيا. 鉴于对非洲新稻的水稻品种需求越来越多，技术特别股支持建立非洲新稻萨南非洲粮食安全联合会，以扩大非洲新稻在非洲的传播。
وفي عام 2006 أيضا، وافق بنك التنمية الأفريقي على مشروع تطوير " الأرز الجديد لأفريقيا " في سبع بلدان من غرب أفريقيا بمبلغ يصل مجموعه إلى 33.5 مليون دولار. 同样在2006年，非洲开发银行核准在七个西非国家实施总金额为3 350万美元的 " 非洲新水稻 " 开发项目。
ويبشر تعميم الأصناف الجديدة من الأرز الجديد لأفريقيا بزيادة الإنتاج إلى 000 744 طن في الإقليم الفرعي بحلول عام 2006 وتخفيض الواردات بمقدار 88 مليون دولار في السنة. 到2006年， " 非洲新米 " 的推广将能使分区域的大米生产增加到744 000吨，每年减少进口金额8 800万美元。
زيادة انتاجية الأرز من خلال تطوير القدرات على التكيف مع إدارة المحاصيل بانتظام، والمناهج الجديدة بما فيها التوسع في استخدام مبادرة الأرز الجديد لأفريقيا بهدف مضاعفة إنتاج الأرز في البلدان الأفريقية في عشر سنوات. 增加稻米生产，具体办法包括培养能力，以采用系统化的作物管理办法，以及更广泛使用非洲新稻等新的方法，目的是在十年内使非洲国家稻米生产翻一番。
وينصب التركيز على كيفية إيجاد بيئة تفضي إلى تكنولوجيات واعدة تهدف إلى تحسين الإنتاجية والنوعية وإجمالي الإنتاج لعائلة مشروع الأرز الجديد لأفريقيا من فصائل الأرز المحسنة. 研究的重点是如何建立一个对有前景的技术有利的环境，这种技术旨在提高改进的水稻变种 " 非洲新稻 " 品系的生产率、质量和总产量。
وتساند الوحدة الخاصة المبادرة في مشروع لزيادة الإمداد المستدام ببذور الأرز الجديد لأفريقيا إلى مزارعي الأرز من خلال إنتاج بذور الأساس وبذور الإكثار، وتنمية القدرة على إنتاج البذور في نطاق الخدمات الإرشادية الوطنية. 特设局正在通过一个项目来支持这项倡议，该项目利用国家推广服务,生产原种和育种家种子,发展种子生产能力，从而提高向稻农可持续地提供非洲新稻米种子的能力。
وفي السنوات الأخيرة كان 50 في المائة من الزيادة في غلات المحاصيل مصدرها أنواع البذور الجديدة مثل الصنف سريع النضج المعروف باسم " الأرز الجديد لأفريقيا " الذي حوّل الاقتصادات المحلية في عدة مناطق من القارة. 近年来，有50%的作物产量提高来自种子新品种，如速熟品种 " 非洲新稻 " ，它已经改变了非洲大陆几个地区的地方经济。