الأشغال الشاقة
أمثلة
- وتشتمل لائحة الاتهام على جرائم ارتكبت في معسكر الأشغال الشاقة في فوتشيا.
该起诉书涉及在福查KP Dom犯下的罪行。 - يكون قد ارتكب فعل الاختطاف ويعاقب بالحبس مع الأشغال الشاقة لمدة لا تتجاوز خمس سنوات.
均犯绑架罪,并可处以5年以下徒刑。 - وحكمت المحكمة عليه بعقوبة الأشغال الشاقة المؤبدة منها مدة 18 سنة واجبة النفاذ.
法院判处他无期重监禁,且18年无条件拘留。 - كل عمل إرهابي يستوجب الأشغال الشاقة من خمس عشرة سنة إلى عشرين سنة.
2. 任何恐怖主义行为可被判处服15至20年苦役。 - (أ) السجن المؤبد مع الأشغال الشاقة هي السجن مع الأشغال الشاقة بين 20 و 30 عاما؛
(a) 无期徒刑的下一级为20至30年徒刑; - (أ) السجن المؤبد مع الأشغال الشاقة هي السجن مع الأشغال الشاقة بين 20 و 30 عاما؛
(a) 无期徒刑的下一级为20至30年徒刑; - كل عمل إرهابي يستوجب الأشغال الشاقة من خمس عشرة سنة إلى عشرين سنة.
2. 每项恐怖主义行为得受到15至20年劳役的处罚。 - وقد حُكِم على صاحب البلاغ بالسجن لمدة 9 سنوات مع الأشغال الشاقة ومصادرة الممتلكات.
提交人总共被判处九年服苦役的监禁,同时没收财产。 - كل عمل إرهابي يستوجب الأشغال الشاقة من خمسة عشرة سنة إلى عشرين سنة.
第2款。 任何恐怖主义行为可被判处服15至20年苦役。 - يرتكب جريمة، وإذا ثبتت إدانته، يُعاقَب بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة لا تزيد على 60 عاما.
即属实施犯罪,一经定罪,可处以60年以下徒刑。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5