الجزيرة العربية

• ○ شبه الجزيرة العربية )المملكة العربية السعودية، واﻻمارات العربية المتحدة، وقطر، والبحرين، والكويت، وعُمان، واليمن(
  阿拉伯马什里克地区(叙利亚、黎巴嫩、约旦、巴勒斯坦和伊拉克)
• وهي أيضا المصدر الرئيسي للهروين الموجود في بعض بلدان شبه الجزيرة العربية وشرق أفريقيا.
  阿富汗还是在阿拉伯半岛和东非一些国家发现的海洛因的主要来源国。
• ○ شبه الجزيرة العربية )المملكة العربية السعودية، واﻻمارات العربية المتحدة، وقطر، والبحرين، والكويت، وعمان، واليمن(
  阿拉伯半岛(沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、卡塔尔、巴林、科威特、阿曼和也门)
• ٤٤- قدم سكان الكويت من شبه الجزيرة العربية منذ نحو ٠٠٢ عام؛ وكانوا يتألفون من البدو والرعاة وصيادو اللؤلو.
  科威特人民约在200年前来自阿拉伯；他们包括游牧民族、牧羊人和采珠人。
• وأشار المجلس إلى أن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية لا يزال يشكل تهديدا سواء داخل اليمن أو على الصعيد الدولي.
  安理会指出，阿拉伯半岛的基地组织继续对也门国内和国际社会构成威胁。
• وتلقى الرسول سيدنا محمد (صلعم) نبيّ الإسلام، رسالته النبوية في شبه الجزيرة العربية في الجزء الأخير من عهد الأسرة الساسانية.
  伊斯兰的先知穆罕默德于萨珊王朝的后期在阿拉伯半岛接受了神授先知的使命。
• ووافقه أيضا على أن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية يمثل تهديداً خطيراً، ولاحظ أن اليمن يعاني أيضا من هجمات إرهابية مستمرة.
  他也认为基地组织构成严重威胁，并指出该国受害于持续发生的恐怖袭击。
• وتتبع ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث في قرابة 40 بلداً، وبصورة رئيسة في شرقي وغربي أفريقيا وبلدان شبه الجزيرة العربية وآسيا.
  19 约有40个国家施行女性割礼，主要在东非、西非、阿拉伯半岛国家和亚洲。
• وحذت جميع البلدان الأخرى في شبه الجزيرة العربية حذو المملكة العربية السعودية وحظرت استيراد الحيوانات الحية واللحوم المجهزة.
  阿拉伯半岛上的所有其他国家都学沙特阿拉伯的作法，禁止活的动物和经加工的肉类进口。
• والبلدان العربية مقسمة إلى أربع مناطق دون إقليمية هي شبه الجزيرة العربية والمشرق العربي والوسط والمغرب العربي.
  该区域的国家分为四个次区域：阿拉伯半岛次区域、东部次区域、中部次区域和西部次区域。