الحوار بين الحضارات

• فريق الشخصيات البارزة المعني بسنة الحوار بين الحضارات
  B. 不同文明对话年知名人士小组
• إعلان الحوار بين الحضارات
  不同文明之间对话
• إن الحاجة إلى الحوار بين الحضارات أمر طال انتظاره.
  早就该开展不同文明之间的对话了。
• مرفق تقرير عن إنشاء مركز الحوار بين الحضارات
  关于建立不同文明之间的对话中心的报告
• الحوار بين الحضارات بوصفه نموذجا جديدا ناشئا في العلاقات الدولية
  以不同文明对话作为国际关系的新样式
• يخضع مفهوم الحوار بين الحضارات لتأويﻻت مختلفة.
  不同文明之间对话的概念可有各种不同的解释。
• إن الحوار بين الحضارات يجب أن يصبح اللغة الأم للأمم المتحدة.
  不同文明之间对话应是联合国的母语。
• تعرب عن عزمها الوطيد على تيسير الحوار بين الحضارات وتشجيعه؛
  表示决心便利和促进不同文明之间的对话;
• الحوار بين الحضارات ]٣٤[
  2000年计算机日期调整问题产生的全球影响 [45]
• ومن الملائم أن يتم الحوار بين الحضارات تحت رعاية الأمم المتحدة.
  在联合国主持下进行文明间对话是恰当的。