الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية

• ليزان) الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية (السيد أ. سانغوبتا)
  发展权问题独立专家 (A. 森吉普塔先生)
• النظر في التقرير السادس المقدم من الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية
  审议发展权问题独立专家的第六份报告
• توماسيفسكي) الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية (السيد أ. سانغوبتا)
  发展权问题独立专家 (A. Sengupta先生)
• جيم- النظر في تقارير الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية 26-35 9
  C． 审议发展权问题独立专家的报告 26 - 35 9
• 6- تقرر أن تنظر في تجديد الولاية المسندة إلى الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية في دورتها الحادية والستين؛
  决定在第六十一届会议上考虑延长发展权问题独立专家的任务；
• مفهوم " الإنصاف " كما ورد في تقارير الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية
  发展权问题独立专家各次报告中提到的 " 公平 "
• هذه دراسة أولية أجراها الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية للإسهاب في شرح أثر القضايا الاقتصادية الدولية المتعلقة بإعمال الحق في التنمية.
  这是发展权问题独立专家的初步研究报告，目的是阐明国际经济问题对实现发展权的影响。
• مقدمة 1- هذه دراسة أولية أجراها الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية للإسهاب في شرح أثر القضايا الاقتصادية الدولية المتعلقة بإعمال الحـق في التنمية.
  这是发展权问题独立专家为阐明国际经济问题对实现发展权的影响而编写的初步研究报告。
• وإن منغوليا تعتقد أن الأفكار المبتكرة التي تقدم بها الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية ينبغي مواصلة استكشافها من جانب الفريق العامل المفتوح باب العضوية.
  在蒙古看来，专家提出的关于发展权的革新思想应该在公开参加的工作组上继续讨论研究。
• وإذ تحيط علماً بالدراسات الثلاث التي أعدها الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية وما اقترحه من مناهج ممكنة في سبيل إعمال الحق في التنمية،
  注意到发展权问题独立专家编写的三份研究报告，以及他提出的关于发展权的可能实施方法，