ومما يعبر عن المشاكل في هذا المجال استنتاجات الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة المستمدة من عمله المتعلق بالتفجيرات العرضية في مواقع الذخائر. 小武器调查项目关于弹药库意外爆炸的工作揭露了该领域存在的问题。
في الجلسة الأولى، قدم ممثل الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة تحليلا للتقارير الوطنية عن تنفيذ برنامج العمل. 在第1次会议上，小武器调查的代表提交了一份对《行动纲领》执行情况国家报告的分析。
وبيّنت الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة أن العدد الأكبر من القتلى والمصابين في صفوف المدنيين نتيجة الأجهزة المتفجرة المرتجلة عام 2011 سُجل في العراق، تليه باكستان وأفغانستان. 《小武器调查研究》表明，2011年简易爆炸装置造成的平民伤亡在伊拉克最多，其次是巴基斯坦和阿富汗。
وتتضمن الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة للعام 2003 فصلاً، بعنوان " إعاقة التنمية " ، عالج الترابط بين الأسلحة الصغيرة والتنمية. 2003年出版的一本，名为 " 发展僵局 " ，阐述小武器和轻武器与发展之间的关系。
وستُحلَّل النتائج في إطار مبادرات البحث الجارية، مثل العمل المشترك مع يوروستات() والمنظمة غير الحكومية " الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة " (Small Arms Survey).() 将在正在进行的各种研究举措的框架内对研究的结果进行分析，这些举措包括与欧盟统计局联合进行的工作以及非政府组织小型枪支调查。
وفيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، فإن الإحصاءات التي قدمتها الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة لعام 2002 تثير الانزعاج فيما يتعلق بأبعاد المشكلة وآثارها السلبية على السلم والأمن الدوليين. 关于小武器和轻武器的非法贸易，2002年小武器调查公布的统计数字，令人深刻意识到这一问题的严重程度及其对国际和平与安全的消极影响。
ويلزم هذا الزخم بالنظر إلى الأرقام الواردة في الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة 2002 فيما يتعلق بالاتجار غير المشروع في الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، فتلك الأرقام تتحدث عن نفسها بشأن هذه المشكلة وتأثيرها على السلام والأمن الدوليين. 鉴于《2002年小武器调查》提供的小武器和轻武器非法贸易数字，形成这种势头是必要的，这对问题的规模及其对国际和平与安全的影响是不言而喻的。
وإضافة إلى ذلك، واصل المعهد جمع المعلومات من الدول والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الدولية وعمل مع شبكة العمل الدولية المعنية بالأسلحة الصغيرة ومشروع الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة لوضع هذه المعلومات داخل قاعدة بيانات متاحة على الإنترنت عن طريق الموقع الشبكي للمعهد. 此外，裁研所继续从各国、非政府组织和国际组织收集资料，同国际禁止小武器行动网和小武器调查合作，将这些资料输入可通过裁研所网站查阅的网上数据库。
في عام 2003، أجرى المعهد وأمانة الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة دراسة مشتركة معنونة " نطاق وآثار آلية رصد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة " ونشر النتائج باللغتين الانكليزية والفرنسية عام 2003. 2003年，裁研所和小武器调查组开展了一项联合研究，题目是 " 小武器和轻武器追踪机制的范围和影响 " ，研究报告于2003年以英文和法文出版。