الزهايمر

• أتعتقد أنني سأصوت بالإستحقاق إذا دعمت بحث الزهايمر
  你以为你提高 阿兹海默症的补助 我就会对资格权益案让步？
• وهناك من بين هؤلاء نحو 000 130 شخص يعانون من مرض الزهايمر أو من أمراض العته ذات الصلة.
  其中，大约13万人患老年痴呆症或类似的痴呆。
• يشكل مرض الزهايمر والخرف مصدر قلق متزايد بالنسبة للتنمية الدولية والأوساط المهتمة بالصحة العامة.
  阿尔茨海默氏病和痴呆症越来越受到国际发展和公共卫生社区的关注。
• والإصابات المخية مثل عته الكبر ومرض الزهايمر تصيب كثيرا النساء لأنهن يعشن لفترة أطول.
  患脑病，例如老年性痴呆和阿耳茨海默氏病的妇女更多，因为她们活得更长。
• وقامت عدة بلدان في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا بتوسيع نطاق الخدمات المقدمة إلى الأشخاص الذين يعانون من مرض الزهايمر والخرف.
  欧洲经委会区域内几个国家已经扩大了对阿尔茨海默氏病和痴呆症患者的服务。
• ويؤدي مرض الزهايمر وأشكال الخرف الأخرى إلى اعتلال عميق وإلى إلقاء عبء ثقيل على كاهل مقدمي الرعاية في كثير من الأحيان.
  此外，阿尔茨海默病和其他失智症导致严重残障，往往对照护人造成重大负担。
• ويعاني ما يقرب من 40 في المائة من السكان البالغين من العمر 85 عاما فأكثر في الولايات المتحدة من مرض الزهايمر وما يتصل به من خرف.
  美国年龄85岁及以上人口近40%患有阿尔茨海默氏病和相关的痴呆症。
• يعتبر مرض الزهايمر أكثر أنواع الخرف شيوعا ويرتبط ارتباطا وثيقا بكبر السن، ومعدل الشيوخة في عالمنا آخذ في التزايد.
  阿尔茨海默氏病是最常见的痴呆症类型。 它与老龄密切相关，而我们的世界正在逐步老龄化。
• (ب) القيام حسب الاقتضاء، بوضع استراتيجية فعالة لتحسين مستوى تقييم وتشخيص مرض الزهايمر والاختلالات المرتبطة به في مرحلة مبكرة من المرض.
  (b) 酌情制定有效战略，提高对早老性痴呆病和有关疾病的高质量早期评估和诊断水平。
• [القيام حسب الاقتضاء، بوضع استراتيجية فعالة لتحسين مستوى تقييم وتشخيص مرض الزهايمر والاختلالات المرتبطة به فـي مرحلة مبكرة من المرض.
  （酌情制定有效战略，以提高在老年性痴呆病和有关疾病的早期阶段作出质量评估和诊断的水平。