الضفة الغربية وقطاع غزة
أمثلة
- وكان حجم القروض والودائع المصرفية في الضفة الغربية وقطاع غزة متواضعا.
33 43. 西岸和加沙地带的银行借款和存款数额不大。 - استخدام دليل الخدمات الصحية للأمهات والأطفال لتحسين الخدمات الصحية للأمهات والأطفال في الضفة الغربية وقطاع غزة
使用母婴保健手册,改善西岸和加沙母婴保健 - 27- تختار مواقع المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية وقطاع غزة عادة في الأراضي المرتفعة.
以色列在西岸和耶路撒冷所设的定居点通常位于高地。 - 3- المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية وقطاع غزة (الفقرة 24 من الملاحظات الختامية)
西岸和加沙地带的以色列定居点(结论性意见第24段) - وبالفعل قسمت عمليات الإغلاق الداخلي الضفة الغربية وقطاع غزة إلى 54 منطقة منعزلة.
内部封锁实际上把西岸和加沙地带分成了54个隔离区。 - ومضى قائلا إن الشعبَ في الضفة الغربية وقطاع غزة ما زال يعاني من صعوبات اجتماعية - اقتصادية.
西岸和加沙地带的人民持续遭受社会经济苦难。 - وكانت تطورات سوق العمل في الضفة الغربية وقطاع غزة مأساوية في عام 2001.
2001年西岸和加沙地带劳动力市场的变化是糟糕透顶。 - السيد منير كليبو، ممثل منظمة العمل الدولية، الضفة الغربية وقطاع غزة
Mounir Kleibo先生,西岸和加沙地带劳工组织代表 - وأضافت أن عمليات القتل انتقاما للشرف في ازدياد في الضفة الغربية وقطاع غزة على السواء.
为维护名誉而杀人的事件在西岸和加沙地带有增无已。 - واستمر هدم المنازل الفلسطينية في مختلف أرجاء الضفة الغربية وقطاع غزة خﻻل العام.
这一年内西岸和加沙地区各地的巴勒斯坦住房继续遭到摧毁。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5