القطاع الشمالي

• وعمل مركز الشرطة الأهلية بأبو شوك في القطاع الشمالي لنوبتين في اليوم الواحد.
  北区的Abushouk营地每天有两班巡逻。
• وعُزز القطاع الشمالي بسريَّة دبابات والقطاع الأوسط ببطارية مدفعية ميدانية.
  向北区增派了一个坦克连，向中区增派了一个炮兵连。
• تراقب هذه السرية القطاع الشمالي الشرقي الذي نُشرت فيه منذ شهر واحد
  这支分遣队控制着东北区，他们已在这里部署了一个月
• وعُزز القطاع الشمالي بسريَّة دبابات والقطاع الأوسط ببطارية مدفعية ميدانية.
  向北区增派了一个坦克连，向中心区增派了一个野战炮兵连。
• وسوف يكون موقع إحدى الوظيفتين في كل من القطاع الشمالي والقطاع الجنوبي، وموقع وظيفة أخرى في القطاع الغربي.
  北区和南区分别设2个员额，1个员额设于西区。
• (قاد وينق) يأتي أولاً من القطاع الشمالي ، يليه (سوبر بوينز) من القطاع الجنوبي ، و هاهي (سُنوشي) أمامنا
  首先是北区路线的神之翼 接着过来的是波霸号 喔！
• في المكتب الإقليمي في الفاشر، يُقدم الدعم الإداري والتقني إلى القطاع الشمالي من دارفور.
  法希尔地区办事处向达尔富尔北部地区提供行政和技术支助。
• وتتولى سيارات الصهريج تزويد القطاع الشمالي بوقود الديزل ولذلك تستلزم تكاليف نقل اضافية.
  在北区使用的柴油是由运油船运送,因此还包括额外的运输费用。
• ويعمل مكتب اتصال تابع للقوة يقع في قيادة القطاع الشمالي لقوات الدفاع الإسرائيلية، بصورة كاملة.
  设在以色列国防军北方指挥部的一个联黎部队联络处已充分运作。
• وهذا يعني اقتطاع أرض ممتدة كوستاريكية، تشكل القطاع الشمالي الشرقي من جزيرة لوس بورتيوس.
  这意味着一部分哥斯达黎加领土、即波提利奥岛西北一带将被侵占。