اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية

• ' 2` عدد المقررات الناجمة عن اجتماعات اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
  ㈡ 经济和社会事务执行委员会会议作出的决定数量
• الأعمال التي تضطلع بها اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية دعما لمنظومة الأمم المتحدة
  经济和社会事务执行委员会支持联合国系统的工作
• استعراض الولايات في سياق اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
  经济和社会事务执行委员会（经社事务执委会）对任务规定的审查
• وتدعو الإدارة اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة للانعقاد وتنسق أعمالها.
  17 它主持和协调联合国经济和社会事务执行委员会的工作。
• وفي عام 2007، بدأت اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية بممارسة تتعلق بالدروس المستفادة().
  2007年，经济及社会事务执行委员会进行了经验教训总结。
• وقد أُجريت مشاورات بين الكيانات المعنية في اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية على مستوى المجموعات المواضيعية.
  经济和社会事务执行委员会有关实体已在专题组层面进行了协商。
• وفي عام 2008، أدرجت اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية التعاون فيما بين بلدان الجنوب كأولوية في أعمالها.
  2008年，经济和社会事务执行委员会将南南合作列为优先工作。
• ولدى اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية أيضا علاقات عمل وثيقة للغاية.
  经济和社会事务执行委员会与联合国发展集团也有着非常密切的工作联系。
• شاركت جامعة الأمم المتحدة مشاركة تامة في أنشطة اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية منذ تأسيسها.
  经济和社会事务执行委员会从成立至今，联合国大学就充分参与了它的活动。
• وفي العام الماضي، سبقت اللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية غيرها من الهيئات إلى تنسيق برامج المنشورات الخاصة بأعضائها.
  过去一年，经济和社会事务执行委员会率先采用协调各成员出版方案的做法。