اللغة الصينية

• الخدمات التعاقدية لترجمة وثائق الهيئات التداولية والمنشورات إلى اللغة الصينية
  将会议文件和出版物译成中文的承包翻译服务
• وينبغي تكثيف الجهود الرامية إلى تحسين نوعية تدريس اللغة الصينية للأطفال المهاجرين.
  应大力提高对移民儿童中文教育的质量。
• هناك قول في اللغة الصينية مفاده أنه مثلما تختبر المسافة مدى قوة الحصان، يكشف الزمان مكنون قلب الإنسان.
  路遥知马力，日久见人心。
• وهي بالتالي تتكلم اللغة الصينية ومعتادة على الثقافة والمجتمع الصينيين.
  因此，她会讲中文，且熟悉中国文化和社会。
• ودرس اللغة الصينية في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن.
  他曾在伦敦大学东方和非洲研究学院学习中文。
• ورابط إلكتروني الذي صنعته لكي يتمكن من تعلم دراسة اللغة الصينية الشمالية.
  以及一个我搭的网站的链接 方便他开始学习中文
• وعاش صاحب البلاغ معظم حياته في الصين وهو يتكلم اللغة الصينية ويعرف العادات الصينية.
  他一生的多数时间在中国生活，讲汉语，熟悉中国的习俗。
• ومن المقرر استخدام اللغة الصينية أثناء محاكمة حالات العنف المنزلي لتوفير الوقت المخصص للترجمة.
  此外，家庭暴力案件会尽可能以中文审理，以减省翻译的时间。
• ولم يستطع مكتب إدارة الموارد البشرية تحديد أي مرشحين مؤهلين لاجتياز اختبارات اللغة الصينية في كلتا السنتين.
  这两年中，人力资源管理厅无法查明任何中文合格候选人。
• وهذا البرنامج مفتوح لجميع الطلاب الملتحقين بدروس اللغة الصينية في إطار برامج اللغات التي توفرها الأمانة العامة للأمم المتحدة.
  联合国秘书处语言项目中学习中文的学生都可以申请。