المؤتمر الوطني العام

• ولتعزيز أداء هذه اللجان، وضع المؤتمر الوطني العام والبعثة برنامجا شاملا للدعم.
  为加强这些委员会的绩效，国民议会同联利支助团制订了一个全面支助方案。
• ألقى فخامة السيد محمد يوسف المقريف، رئيس المؤتمر الوطني العام لليبيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
  利比亚国民议会主席穆罕默德·优素福·马贾里亚夫先生阁下在大会讲话。
• وفضلا عن ذلك، وجهت انتقادات على نطاق واسع داخل ليبيا لكيفية إدارة المرحلة الانتقالية من قبل المؤتمر الوطني العام والحكومة.
  此外，国民议会和政府对过渡期的管理在利比亚境内受到广泛批评。
• وسارع المؤتمر الوطني العام إلى الإعلان أنه سيلتزم بالقرار، كما فعل السيد معيتيق.
  国民议会迅速行动，宣布将遵守这一裁决，Meiteeg先生也表示将遵守裁决。
• وقُدِّمت المشورة الفنية للجان المؤتمر الوطني العام من خلال جهد متكامل بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
  通过与开发署和项目厅的综合努力，向国民议会委员会提供了技术咨询。