' 5` تشجيع المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية التابع للجنة على تقديم إسهامات في مداولات اللجنة بشأن السياسة العامة وفي وثائقها ودعوة المجلس إلى تقديم تقرير عن التقدم المحرز في هذا الصدد في الدورات السنوية للجنة والنظر في إدماج منظور يراعي نوع الجنس في استعراضات السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار، عند الاقتضاء. ㈤ 鼓励委员会性别平等问题咨询委员会向委员会的政策审议和文件编制提供意见，并请性别平等问题咨询委员会在委员会年会上汇报进展情况，并酌情将性别平等观点纳入到科学、技术及创新政策审查中。
' 5` تشجيع المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية على توفير إسهامات في مداولات السياسة العامة للجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية وفي وثائقها، ودعوته إلى تقديم تقرير عن التقدم المحرز إلى الدورات السنوية للجنة، والنظر في مراعاة المنظور الجنساني في استعراضات السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار، عند الاقتضاء. ㈤ 鼓励科技促发委的性别平等问题咨询委员会向科技促发委的政策审议和文件提供意见，并请性别平等问题咨询委员会在科技促发委年会上汇报进展情况，并酌情将性别平等观点纳入到科学、技术及创新政策审查中。