المرارة
أمثلة
- إنها قليلة المرارة بشكل فريد.
独特微苦的味道 - أحتاجكِ كحاجتي لحصوات المرارة ولمرض" البلاجرا" و" إلتهابالدماغ"
我讨厌你像讨厌[胆幞]石 糙皮症 脑炎 - أستمتع بكلّ ما يغطّي المرارة المتبقّية مِن السمّ.
只要能盖得住毒药苦涩滋味的都合我口味 - حصوات المرارة , هل هذا هو المرض حيث تمر الحصوات الأخرى؟
哦 [胆幞]结石 嗯... 那种结石能排出来吗? - لأنه أسفل كل تلك المرارة توجد سيدة عذبة ذات قلب كبير
因为经历过这些辛酸[後后] 就会有位漂亮大方的女人在等我 - إنها لحظة تمتزج فيها أحاسيس المرارة والحلاوة هذه التي نتلقى فيها نبأ مغادرة السفير إرنانديث.
这是一个苦乐参半的时刻,因为我们要向埃尔南德斯大使告别。 - وقد أكدت توغو دائما أن العنف لا يؤدي إلا إلى المرارة والاستياء وأنه يزيد من استمرار العنف.
多哥始终强调,暴力只能导致痛苦和仇恨,并使暴力更加永久化。 - وعند نقاط التفتيش... كنا شهودا على المرارة التي تنغــص حياة الفلسطينيين بصـورة منهجيـة
.在检查站,我们看到`巴勒斯坦人的生活被有计划地糟践 ' 。 - بعد عقود من المرارة والاتجاهات الخاطئة، لا تزال القضية الفلسطينية عرضة لخطر قوى التطرف والعناد.
经过数十年的痛苦和曲折之后,巴勒斯坦问题依然受到极端主义和顽固派的破坏。 - أو أن نستمر في زيادة تدهور كوكبنا والسماح لأوجه عدم المساواة التي لا تُحتمَل بأن تُشيع المرارة واليأس.
或者我们可以继续使我们的星球沉沦,让无法忍受的不平等种下仇恨和绝望的种子。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5