(هـ) حثت الشركاء في التنمية على توفير الدعم الكامل، بالتعاون مع كيانات إقليمية من قبيل المعهد العربي للتدريب والبحث في مجال الإحصاءات، لصالح جهود بناء قدرة البلدان في المنطقة. (e) 敦促发展伙伴与阿拉伯统计训练研究所等区域机构合作,全力支持该区域各国的统计能力建设。
وفي الجلسة الخامسة أيضا أدلى ببيانات ممثلو صندوق الأمم المتحدة للسكان وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية ومنظمة العمل الدولية والمراقب عن المعهد العربي للتدريب والبحث في مجال الإحصاءات. 联合国人口基金、联合国人类住区规划署和国际劳工组织的代表以及阿拉伯统计训练研究所观察员也在第5次会议上作了发言。
صدور الدراسة التقنية " مبادئ توجيهية لقياس مؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات " ، التي أنتجتها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا بالتعاون مع المعهد العربي للتدريب والبحث في مجال الإحصاءات، باللغة العربية استنادا إلى عمل الشراكة ومساهمات المكاتب الإحصائية الوطنية 西亚经社会和阿拉伯统计培训研究所根据伙伴关系的工作和各国家统计局提供的投入合作编写技术研究报告《信通技术指标衡量指南》阿文版
في إطار برنامج تنفيذ الإطار، نُظمت حلقة عمل تدريبية للبلدان العربية في عمان، بالاشتراك مع المعهد العربي للتدريب والبحث في مجال الإحصاءات واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، ونُظم اجتماع لفريق من الخبراء بالاشتراك مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ. 作为框架实施方案的一部分,与阿拉伯统计训练研究所(AITRS)和联合国西亚经济社会委员会,连同亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)在约旦安曼为阿拉伯国家举办一次联合培训讲习班。