النسيج الاجتماعي

• (و) الحفاظ على رأس المال الاجتماعي وتعزيز النسيج الاجتماعي في المجتمع؛
  (f) 保持并增加社会资本加强社区的社会结构；
• وعلى الصعيد الاجتماعي، ظل النسيج الاجتماعي يتغير نتيجة للحرب وهشاشة الاقتصاد.
  在社会方面，战争和经济脆弱继续损害社会结构。
• وقد تضررت الحالة الصحية والتعليم، وبات النسيج الاجتماعي للمجتمع بأسره معرضاً للخطر.
  卫生和教育已被破坏，整个社会架构受到威胁。
• (هـ) الحفاظ على رأس المال الاجتماعي وتعزيز النسيج الاجتماعي في المجتمع؛
  (e) 保存并增加社会资本和加强社会的社会组织；
• وقد كانت الآثار الناتجة عن إغلاق الحدود على النسيج الاجتماعي والاقتصادي رهيبة.
  长期的全面封锁给社会经济结构造成了可怕后果。
• 65- للمرأة في النسيج الاجتماعي التونغي منزلة تعلو على منزلة أقربائها من الذكور.
  在汤加社会结构中，妇女地位高于其男性亲属。
• بيساو وليبريا فقد فككت النسيج الاجتماعي لهذه البلدان.
  几内亚比绍、利比里亚和塞拉利昂的战争已使社会结构崩解。
• ويشكل مفهوم العائلة الكبيرة أساس النسيج الاجتماعي وشبكة الأمان الاجتماعية.
  大家庭的理念构成社会结构的基础，并形成社会安全网。
• ويؤثر أسلوب عيشهم في كل جانب من جوانب النسيج الاجتماعي والاقتصادي للإقليم.
  这一生活方式影响到领土社会经济结构的每个方面。