انتفاضة
أمثلة
- وقد ثار العبيد في انتفاضة كبرى يوم الاحتفال بعيد القديس باتريك عام 1768.
1768年圣帕特里克节爆发了一场大规模奴隶起义。 - لقد واجهوا الشرطة ورصاصات الجيش، مثلا، أثناء انتفاضة سويتو عام 1976.
例如,他们曾在1976年索韦托起义中面对警察和军队的子弹。 - واتسمت السنة قيد الاستعراض باستمرار انتفاضة الأقصى تعبيرا عن مقاومة الاحتلال الإسرائيلي.
在本报告所涉的这一年,反对以色列占领的阿克萨起义持续不断。 - (19) " إحصاءات انتفاضة الأقصى ... " .
19 " 阿克萨起义统计资料. " 。 - وسقط 19 قتيلاً خلال انتفاضة الماديشيين.
在 " 马德西人运动 " 期间就有19人丧生。 - فمنذ اندلاع انتفاضة الأقصى، اعتقلت السلطات الإسرائيلية حوالي 000 15 فلسطيني.
自阿克萨起义爆发以来,约有15 000名巴勒斯坦人被以色列当局逮捕。 - 26- وخلال عدة أسابيع، تحولت الاحتجاجات الحذرة التي بدأت في مناطق مهمشة إلى انتفاضة على نطاق البلد.
过去几周,在边缘区域开始谨慎举行的抗议演变成为一场全国起义。 - بيد أن الهدوء النسبي من 1993 إلى 2000 اختفى، مشعلا انتفاضة الأقصى.
然而,1993年至2000年期间的相对平静局面被破坏,引起了阿克萨起义。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5