انتقد
أمثلة
- ٢٢- وقد انتقد بعضهم المعيار إيزو ١٠٠٤١ لهذا السبب.
有些人由于这一点而对ISO 14001标准提出批评。 - وقد انتقد البرنامجان كﻻهما ﻷنهما تجاهﻻ الحاجة الى تسوية أزمة الدين.
这两个方案受到批评,认为无视解决债务危机的需要。 - لقد انتقد المشاركون في الحلقة الدراسية الغياب القسري للمتحدثين الفلسطينيين.
讨论会与会者对迫使巴勒斯坦发言者缺席的做法提出批评。 - ويلاحظ وفد ليختنشتاين أن الكثير من الوفود الأخرى قد انتقد هذه الممارسة.
列支敦士登代表团指出,还有许多代表团批评这种做法。 - وبصفته حاكما للمنطقة،كان قد انتقد أنصار حركة الميدان الأوروبي انتقادا لاذعا.
作为该州的州长,他严厉批评了亲欧盟示威运动的支持者。 - وهو ينتقد الطريقة التي أجرت بها الدولة الطرف زياراتها الأخيرة مثلما انتقد زياراتها السابقة.
他批评缔约国最近的访问方式同以前的访问完全一样。 - وقد سبقت الإشارة إلى اختبار التناسب، لكنه كثيراً ما انتقد ووصف بأنه شديد الغموض.
相称性的检验标准已经提到过,但经常被批评为太模糊。 - وقد انتقد قادة الأحزاب السياسية المعارِضة هذا التعيين قائلين إنه لم تجر استشارتهم بشأنه.
反对党领导人批评这一任命,指出并未咨询他们的意见。 - وقد انتقد الوزير الذي تتحمل وزارته قانونا المسؤولية عن الصحافة هذا التطور.
这项事态发展也受到了按法律规定负责新闻事务的部长的批评。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5