انعقد
أمثلة
- التحقيق انعقد هذا الصباح وقد راجعوا كل الأدلة و (نيك) ، رسميا في عداد الموتى
今天早上开庭了 Nick被正式宣布死亡 - قرارات وتوصيات المؤتمر العالمي لوزراء التعليم بشأن توفير التعليم للجميع، الذي انعقد بمدينة جوميتيان بتايلند؛
" 宗甸决议和建议; - وأثبت الاجتماع فائدته وأنه انعقد في الوقت المناسب تماما، وحقق أهدافه.
后续会议非常及时,非常有用,也达到了它的目标。 - وقد اعتمدت تلك الخطة في مؤتمر قمة مجموعة الثمانية الذي انعقد العام الماضي في إيفيان.
该计划去年在埃维昂八国首脑会议上通过。 - وأبلغ الأمين العام المجلس كذلك بأن الاجتماع قد انعقد على النحو المقرر.
秘书长进一步通报安全理事会会议已按计划举行。 - ومع هذا فإن مؤتمر القمة العالمي الذي انعقد مؤخرا أنعش الآمال.
尽管如此,最近的世界首脑会议使人有理由产生希望。 - 8- وقد انعقد الأونكتاد الثاني عشر في مرحلة هامة من تطور الاقتصاد العالمي.
贸发十二大在世界经济发展的一个重要时刻举行。 - وأثبت الاجتماع فائدته وأنه انعقد في الوقت المناسب تماما، وحقق أهدافه.
后续会议非常有用,符合现时需要,也达到了它的目标。 - وفي عام 2002، انعقد المنتدى الأول المعني بالشعوب الأصلية بمقر الأمم المتحدة.
2002年,第一届土着问题论坛在联合国总部举行。 - الأفريقي الذي انعقد في إندونيسيا في الشهر الماضي،
小泉纯一郎首相上月在印度尼西亚举行的亚非首脑会议上指出,
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5