بدء التشغيل
أمثلة
- (ك) تأكيد الجدول الزمني لبدء التشغيل والشروع في اختبارات بدء التشغيل
确认初始化时间表,开始初始化测试; - بدء التشغيل التام للمحكمة العليا ووزارة العدل ومكتب المدعي العام؛
最高法院、司法部和总检察院全面开展工作; - تشمل بدء التشغيل الشامل (0.2) وخبير الثقافة (0.3)
包括全球正式启用(0.2)和文化专家(0.3) - (و) إنشاء مكتب الخدمات التابع للمشغل وإعداد جدول زمني لإجراء الاختبارات النموذجية واختبارات بدء التشغيل
建立运行商服务台,安排测试和初始化时间表; - وقد تم إنجاز مشروع رائد لإقراض مبالغ بدء التشغيل وكُلل بالنجاح.
现已完成一项种子经费信贷试点项目,项目获得了成功。 - كما تحتفظ بمجموعات بدء التشغيل في البعثات وبمخزونات النشر الاستراتيجية.
后勤基地还维护特派团开办配套装备和战略部署物资储存。 - 80- ويرد موجز توصيات الفريق بشأن تكاليف إعادة بدء التشغيل في المرفق الثاني.
附件二载有专员小组对恢复营业费用提出的处理建议。 - وطلب المجلس تقريرا بعد ستة أشهر من بدء التشغيل الكامل للمكتب.
安理会要求在办事处全面开展工作6个月后提交一份报告。 - وقد وفر القطاع العام أيضا أموال بدء التشغيل كمساندة مالية لجذب أموال القطاع الخاص.
公共部门也提供了种子基金,借以吸引私营部门的资金。 - ' 7` إنشاء مرافق إقليمية لوضع المشاريع توفر أموال بدء التشغيل والتدريب والمساعدة التقنية؛
㈦ 成立区域项目开发机构,提供启动资金、培训和技术援助;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5