برغوث

• التفريق التوازني استناداً إلى دراسة مدتها 21 يوماً باستخدام برغوث الماء (Daphnia magna)
  根据对大型蚤为期21天的研究确定的平衡分配法 无
• وكل حكة على عضة برغوث تؤدي ببساطة إلى انتقال البرغوث إلى جزء آخر من البدن.
  搔挠跳蚤叮咬的地方只会使跳蚤跑到身体另一个地方。
• وبناء على الدراسات الحالية لأنثى قشريات برغوث الماء، وجد أن هناك خطراً كبيرا على اللافقاريات المائية.
  根据针对大型水蚤的现有研究活动，发现水生无脊椎动物面临着高风险。
• واتفق في اجتماع الخبراء التابعين للوكالة الأوروبية للسلامة الغذائية أن أنثى قشريات برغوث الماء هي أكثر الأنواع حساسية وخطورة.
  欧洲食品安全局专家会议上一致认为，大型水蚤是最敏感的物种，敏感程度高出不止一个数量级。
• ويجدر بالملاحظة أن فقس برغوث الماء راكم القليل من الاندوسلفان عندما تعرض له من خلال التغذية على نباتات مغمورة ملوثة.
  应该指出，大型溞的新生后代在通过摄入受污染的浮游植物而接触硫丹的过程中，所累积的硫丹很少。
• قيمة أقل تركيز ذي تأثير ملاحظ في برغوث الماء Daphnia magna عند التعرض المزمن لمدة 21 يوماً (طومسون ومادلي 1983 أ).
  大型溞的21日慢性最低可观察效应浓度（Thompson和Madeley，1983年a） 浮游鱼类
• قيمة LOEC المزمنة بعد 21 يوماً من تعرض برغوث البحر (Thompson وMadeley، 1983أ)
  针对大型蚤进行的一项为期21天的慢性最低可见效果浓度实验得出的数值（Thompson和Madeley，1983年a）。
• وقد تم تبيان أن كبريت الاندوسلفان مركب مضاد للاسترويدات الانسلاخية بالنسبة إلى برغوث الماء الكبير مما يؤخر عملية تغيير الجلد (Palma et al.، 2009).
  硫丹硫酸盐已被证实对于大型溞来说是一种抗蜕皮类固醇化合物，可以推迟蜕皮过程（Palma等人，2009年）。
• واتفق خبراء الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية المعنيون بالسمية على أن برغوث الماء (Daphnia magna) هو النوع الأكثر حساسيةً، حيث أن حساسيته تزيد بمقدار قيمة أسية واحدة عن سائر الأنواع المائية.
  欧洲食物安全局生态毒理学专家一致认为，大型水蚤是最敏感的物种，敏感程度比其他水生物种高出不止一个数量级。
• واستناداً إلى الدراسات المتاحة فإن هناك مخاطر كبيرة على اللافقاريات المائية حددها تقييم المخاطر الذي أجراه الاتحاد الأوروبي، رغم أن الدراسة الحالية المتعلقة بالنوع الأكثر حساسيةً، وهو برغوث الماء (Daphnia magna)، اعتُبرت ذات نوعية رديئة (إخطار الاتحاد الأوروبي).
  根据现有研究，欧盟风险评估发现水生无脊椎动物面临高风险，但关于最敏感物种大型水蚤的现有研究被认为质量很低（欧盟的通知书）。