بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون

• دور بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون في المستقبل
  五、联合国塞拉利昂观察团的未来作用
• ومن الواضح أن ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون لا تكفي.
  显然联塞特派团的任务是不适当的。
• البند 150 تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون
  项目150 联合国塞拉里昂观察团经费的筹措
• وسيصدر تقرير اللجنة بشأن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون قريبا.
  委员会有关联塞观察团的报告不久将会分发。
• بعثة الأمم المتحدة في سيراليون و بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون
  联合国塞拉利昂特派团（联塞特派团）和联合国塞拉利昂观察团（联塞观察团）
• وشهد أفراد بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون عملية قتل هذين الرجلين على أيدي أشخاص من الجمهور بتأييد واضح من المتفرجين.
  联塞观察团人员亲眼看到一伙人在旁观者明显怂恿下杀害了这两个人。
• مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون بعثة الأمم المتحدة في سيراليون بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون
  联合国塞拉利昂综合办事处、(联合国塞拉利昂特派团)、联合国塞拉利昂观察团
• وقرر المجلس أيضا، في القرار نفسه، إنهاء ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون فور إنشاء بعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
  在同一份决议中，安理会还决定联塞观察团的任务在联塞特派团设立后立即终止。
• وكذلك تساعد بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون الوكالات ذات الصلة بهدف تعزيز احترام مبادئ الأمم المتحدة فيما يتعلق بعودة المشردين داخلياً.
  联塞观察团还将协助有关机构促进尊重联合国关于国内流离失所者回返问题的各项原则。
• وأصبح الآن هذان العنصران الجديدان مدرجين في ولاية وعمليات بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون بعد توسيعها.
  由于实行残酷地砍去受害人手脚的暴力做法，塞拉利昂突然出现了一类新的人 -- -- 失去四肢的人。