بليس

• ففي بلجيكا، سأتشارك مع السيد مايكل بليس في قيادة البعثة.
  访问团的比利时一程将由我和迈克尔·波雷斯先生共同领导。
• أصطحب السيد بليس كمباوري، رئيس جمهورية بوركينا فاسو، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
  布基那法索总统布莱斯·孔波雷先生在陪同下离开大会厅。
• بيد أن مايكل بليس (أستراليا)، نائب الرئيس للدورة السابقة، لم يعد بوسعه الحضور.
  然而，委员会上届会议副主席迈克尔·布利斯（澳大利亚）不能再担任主席团成员。
• وقد ترأس وفد منظمة الوحدة اﻷفريقية الرفيع المستوى الرئيس بليس كومباوري رئيس بوركينا فاصو والرئيس الحالي لمنظمة الوحدة اﻷفريقية.
  非洲统一组织高级别代表团的团长是布基纳法索的布莱斯·孔波雷总统。
• (ز) كفالة توافر أشكال الاتصال البديلة، ومنها على سبيل المثال طريقة بليس وأسلوب الاتصال الكلي، تبعا للاحتياجات الفردية المحددة.
  g.- 保障根据个人的具体需要提供诸如Bliss法或综合沟通法等其他交流方式。
• وقد أُنشئ مركز " سيرينيتي بليس " (Serenity Place) للمرأة في عام 1995، وهو يتسع لعدد أقصاه 12 من النزيلات في وقتٍ واحد.
  1995年设立了妇女平静寓所，可在任何一个时间容纳最多12名住宿者的食宿。
• 66- ويقوم مركز إيدِس بليس (Ades Place) بتدريب البالغين ذوي الإعاقات الشديدة وبإشراكهم في مشاريع من قبيل الأعمال الحرفية اليدوية وغسل الملابس وإعداد الطعام.
  Ades之家是为重残疾人开办的培训中心，使他们参与手工艺、洗衣和备餐等工作。
• وباﻷمس، قدمت رأي إريتريا إلى بليس قمباوري، وهو رأي يضع في اﻻعتبار عدم الحصول على إيضاحات تتعلق ببعض القضايا ذات الصلة التي ذكرتها سلفا.
  昨天,我向布莱斯·孔波雷提出我们的意见,其前提是我早些时候提出的有关问题尚未得到澄清。