يدعم الاتحاد الأمريكي للمحافظين الأهداف الإنمائية للألفية طالما أنها تتماشى مع بيان المبادئ وبيان شارون الصادرين عن الاتحاد. معلومات إضافية 美国保守派联盟通过将千年发展目标与其原则声明及其Sharon声明合为一体为这些目标提供支持。
)٥( بيان المبادئ الرسمي غير الملزم قانونا من أجل تحقيق توافق عالمي في اﻵراء بشأن إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها تنمية مستدامة. 5 《关于所有类型森林的管理、保存和可持续开发的无法律约束力的全球协商一致意见的权威性原则声明》。
وطلب من الأمانة أن تقدم إلى المجلس في دورته القادمة، من خلال هيئة المكتب، وثيقة بشأن مضمون بيان المبادئ الإنسانية للعلم والإحاطة. 执行局要求秘书处通过主席团向执行局下届会议提交一份文件，提供有关人道主义原则说明的实质内容的资料。
ففي تلك القضية، أسهمت غرفة المحاكمة في بيان المبادئ المتعلقة بمجوعة قواعد القانون الدولي العرفي المنطبقة على جميع المنازعات المسلحة، بغض النظر عن تشخيصها بأنها دولية أو غير دولية. 在这一案件中，审判庭阐述了适用于包括国际冲突和非国际冲突的所有武装冲突的国际习惯法体系的原则。
(ج) لاحظت أن بياناً للأخلاقيات قد يكون صارماً جداً، واقترحت أن صيغة " بيان المبادئ المشترك " ربما تكون أفضل؛ (c) 表示道德操守声明可能过于强烈，建议 " 共同原则声明 " 可能是更合适的措辞；
وإذ يلاحظ كذلك أن لجنة الخبراء قد طلبت من الأمانة أن تواصل التشاور بشأن ' ' بيان المبادئ المشترك`` وأن تقدم تقريرا عنه إلى اللجنة، 还注意到专家委员会请秘书处进一步就 " 准则共同声明 " 开展协商，然后提交相关报告，
١١٤- ومضى قائﻻ أن ائتﻻف المنظمات غير الحكومية قد وافق على بيان المبادئ اﻷساسية من أجل محكمـة جنائيـة دوليـة ، بما فـي ذلك مسائل اﻻختصاص والتكامل وتعاون الدولة واستقﻻل المدعي العام . 114．非政府组织联盟同意国际刑事法院对包括管辖权问题、互补性、国家合作和检察官的独立性在内的基本原则声明。
28- واستمعت الندوة الى تقديم لعمل فريق الدائنين في الاتحاد الدولي للمختصين في شؤون الإعسار بشأن " بيان المبادئ فيما يتعلق بنهج عام تجاه الترتيبات التي تتم بين الدائنين المتعددين " . 会上介绍了破产管理从业人员国际协会债权人集团有关 " 多债权人总体解决办法原则说明 " 的工作。
وسيشكل " بيان المبادئ " المقدم من المركز الدولي للدراسات العرقية موضوع المناقشة في الحلقة الدراسية التي ستعقد في جنوب آسيا، مع تعليقات الحكومات على الورقة التي ستعمم؛ 国际种族研究中心提交的 " 原则声明 " 将是南亚研讨会讨论的一个主题，会上将散发各国政府对文件的意见；
ونؤيد ما جاء في اﻹعﻻن الختامي للمؤتمر اﻻستعراضي الرابع ﻷطراف اﻻتفاقية )٦٩٩١( من أن اﻻتفاقية تحظر استخدام اﻷسلحة البكتريولوجية )البيولوجية( والتكسينية تحت أي ظروف. بيان المبادئ المشترك ﻹدارة البلوتونيوم المصنف على أنه 我们支持《公约缔约国第四次审查会议最后宣言》(1996年)中所作的以下声明：《公约》禁止在任何情况下使用细菌(生物)及毒素武器。