تبرعات قيد التحصيل

• تبرعات قيد التحصيل من مانحين عامين ﻟ " السنة "
  " 本年 " 应收捐款(公众)
• بيان موحد لﻷصول والخصوم وﻷرصدة الصندوق حتى تبرعات قيد التحصيل من المانحين العامين
  截至1997年12月31日止资产、负债和资金结存合并报表
• تبرعات قيد التحصيل من الحكومات الاعتماد المخصص لتغطية التأخر في تحصيل التبرعات
  截至1999年12月31日资产、债务、储备金和资金结存合并报表
• كما اختبر المجلس خمسة تبرعات قيد التحصيل معلقة تصل قيمتها إلى 0.641 مليون دولار (11.5 في المائة من التبرعات قيد التحصيل؛ التي يرجع تاريخها إلى ما قبل عام 2003).
  审计委员会还测试了五笔长期未付应收捐款，金额为64.1万美元（占2003年以前应收捐款的11.5％)。
• واستعرض المجلس التنفيذي عينة من أربعة تبرعات قيد التحصيل من عام 2005 تصل قيمتها إلى 21.198 مليون دولار (13 في المائة من التبرعات قيد التحصيل في عام 2005)، وتبين له أن تسجيل ومتابعة التبرعات الأخيرة تم بطريقة سليمة.
  审计委员会抽样审查了2005年的四笔应收捐款，数额达2 119.8万美元（占2005年应收捐款的13％)，结论是近期捐款的入帐和后续处理均符合规定。