ترتيبات المرور

• اجتماع الخبراء المعني باستخدام تكنولوجيات المعلومات لجعل ترتيبات المرور العابر أكثر كفاءة
  利用信息技术提高过境安排效率专家会议
• ويستعرض الجزء دال الخطوات الرامية إلى تصميم وتنفيذ ترتيبات المرور العابر.
  D部分审查设计和执行过境运输安排方面的步骤。
• ١ -١ استخدام تكنولوجيات المعلومات لجعل ترتيبات المرور العابر أكثر كفاءة
  B.1 专家会议 B.1.1 利用信息技术提高过境安排实效
• ولذلك ينبغي اعتبار ترتيبات المرور العابر ترتيبات فعالة ينبغي أن تتطور بمرور الوقت.
  因此，过境安排应该被看作是一种动态安排，应随时演进。
• 76- وقد أصبحت البلدان النامية غير الساحلية في وضع يسمح لها بالاستفادة بوجه خاص من ترتيبات المرور العابر ذات الكفاءة.
  内陆发展中国家尤其将得益于高效率的过境安排。
• وينبغي توجيه انتباه خاص إلى تحسين ترتيبات المرور العابر للبلدان غبر الساحلية وبلدان المرور العابر النامية؛
  应当特别重视改善内陆国家的过境安排和发展中国家的过境问题；
• وينبغي توجيه انتباه خاص إلى تحسين ترتيبات المرور العابر للبلدان غبر الساحلية وبلدان المرور العابر النامية.
  应当特别重视改善内陆国家的过境安排和发展中国家的过境问题。
• وأشار خبراء البلدان النامية بصورة خاصة إلى الصعوبات التي يواجهونها في تنفيذ ترتيبات المرور العابر ﻷسباب متعددة.
  例如，发展中国家的专家指出，出于各种原因，他们在执行过境协议时有困难。
• ٩- ينبغي أن يراعي اﻷونكتاد في عمله في المستقبل أهمية استخدام تكنولوجيات المعلومات في تعزيز كفاءة وفعالية ترتيبات المرور العابر.
  贸发会议在今后的工作中应考虑到利用信息技术提高过境安排效率和实效的重要性。