ترف

• ونحن الدول الأعضاء لا نملك ترف الفشل مرة تلو أخرى.
  我们会员国没有一次又一次失败的资本。
• ولا يملك المجتمع الدولي ترف تجاهل هذه الحقيقة الخطيرة بعد الآن.
  国际社会再也不能忽视这一危险的现实。
• فالحق في الصحة ترف بعيد المنال بالنسبة لهذه الطبقات.
  对于这些群体，健康权是可望而不可及的奢求。
• ومضى قائلاً إن العالم لم يعد يملك ترف الانغماس في فنون البلاغة والطقوس.
  世界再也不能沉湎于空洞言辞和老生常谈。
• ولا يملك المجتمع الدولي ترف تجاهل هذا الواقع الخطير بعد الآن.
  国际社会再也没有本钱对这一危险的现实袖手旁观。
• والطعام المغذي ترف لا يستطيع شراؤه معظم أفراد شعب بلدي.
  有营养的食物是一种奢侈品，我国大多数人民承受不起。
• وأن الأطراف ليس لديها ترف تأجيل القضية على أمل أنها سوف تزول من الوجود.
  各缔约方不能指望通过推延来当作问题不复存在。
• غير أننا ليس لدينا ترف الوقت، كما لا يمكننا أن نصمد بالعبارات الجوفاء.
  不过，我们没有充裕的时间，也不能靠说空话过日子。
• والأمم المتحدة لا تملك ترف التراخي في ولايتها لصون السلام والاستقرار العالميين.
  联合国肩负维护世界和平与安全的职责，不能掉以轻心。
• الآثار السلبية المترتبة على تغير المناخ تؤكد أننا لا نملك ترف الامتناع عن القيام بما يلزم.
  气候变化的负面影响证实，我们不能无所作为。