ترينداد وتوباغو

• وقال إن ترينداد وتوباغو تؤيد بقوة العمل المتعدد الأطراف، وتسلم بأهمية الدور الذي تقوم به كيانات الأمم المتحدة في تعزيز سيادة القانون، وبخاصة في حالات النزاعات وفترات ما بعد انتهاء النزاعات.
  特立尼达和多巴哥是多边主义的坚定支持者，并认识到联合国各实体在促进法治方面发挥着重要作用，特别是在冲突和冲突后局势中。
• وتؤيد ترينداد وتوباغو مبدأ التسوية السلمية للمنازعات، وتحث جميع الدول على أن تحذو نفس الحذو، وفقا للمادة 33 من ميثاق الأمم المتحدة، بعد أن لمست بطريقة مباشرة ما ينتج عن ذلك من مزايا.
  特立尼达和多巴哥赞同根据《联合国宪章》第三十三条和平解决争端的原则，也敦促所有国家予以赞同；它亲身体验到了遵守此原则的好处。
• وحتى مع قيود الموارد المحدودة، كان هناك اعتراف بأن مكتب ترينداد وتوباغو عمل بصورة جيدة مع مركز الخدمات الإقليمي في إعداد تقرير التنمية البشرية في المنطقة الكاريبية عن أمن المواطن.
  人们承认，即使受到了有限资源的约束，特里尼达和多巴哥办事处依然在区域服务中心编写关于公民安全的加勒比人类发展报告时与该中心开展了良好合作。
• أشارت إحدى الدول الأعضاء إلى أنها تنوي أن تعقد في عام 2006 مؤتمرا بشأن سلامة وأمن السياح، على غرار المؤتمر الذي عقد في ترينداد وتوباغو في عام 2003، بغرض تبادل الخبرات مع الدول الأعضاء والأعضاء المنتسبين من غير الناطقين بالانكليزية.
  一个成员国表示，它准备于2006年召开一次与2003年在特立尼达和多巴哥举行的会议类似的游客安全保障会议，以便与非英语成员国和准成员交流经验。