简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تشجير

"تشجير" بالانجليزي
أمثلة
  • وقد حدد تشجير اﻷراضي المهجورة بوصفه مجاﻻً ينطوي على إمكانات كبيرة لتعزيز مصارف ثاني أكسيد الكربون.
    同时,也确认在荒原地植树造林具有增进二氧化碳汇容量的巨大潜力。
  • )ب( إنشاء المشاتل ﻹعادة التشجير وللمراعي في الصحراء؛ وإنشاء البساتين في الصحراء وإعادة تشجير الصحراء؛
    (b) 为植树和在荒漠地放牧而建立苗圃;在荒漠地区发展果园和植树;
  • (ل) تسعى توغو من وراء سياستها الوطنية الجديدة في مجال الغابات إلى تشجير 000 5 هكتار من الغابات سنويا؛
    (l) 多哥的目标是通过新的国家森林政策,每年造林5 000公顷;
  • وسينطوي المشروع على عمليات إعادة تشجير وتحسين توريد المياه إلى المجتمع المحلي بغية المساعدة في أنشطة الإنتاج الزراعي الصغيرة الحجم.
    该项目将重新造林并改善当地社区的供水,以便促进小规模农业生产。
  • وقد نجحت بعض البلدان الأفريقية في تجربة وقف تدهور الأراضي بإعادة تشجير الأراضي البور مثلا.
    一些非洲国家在扭转土地退化,例如荒芜地重新造林方面,取得了一些成功的经验。
  • وقد تم بنجاح الانتهاء من مشروع تشجير مدته ثلاث سنوات في ميسور، نفذته المنظمة بدعم مالي من شركة توشيبا.
    Mysore三年造林项目,在东芝公司的财政支持下实施,已成功完成。
  • ويوفر الدعم المقدم لهذا المشروع أسباب العيش للسكان المحليين ويساعد على إعادة تشجير منطقة بركان إيبالا.
    对这个项目的支持为当地居民提供了生计并可帮助伊帕拉火山地区的重新造林活动。
  • وتمثل إعادة التشجير مكوناً هاماً لهذه الاستراتيجية، إذ تنص الاستراتيجية على إعادة تشجير 000 320 هكتار من الأراضي الجرداء.
    植树造林是该战略的重要内容。 计划在320000公顷不毛之地上重新植树。
  • (هـ) أطلقنا بالاشتراك مع منظمة محلية، مبادرة تشجير مستدامة لتعزيز التعليم في المدارس الابتدائية الفقيرة في المناطق الريفية في موكونو؛
    (e) 与地方组织合作,启动可持续的植树造林以促进穆科诺农村地区贫困小学的教育;
  • وقدمت إحدى الدول الأطراف تقريراً عن مشروع يتعلق بإعادة تشجير 000 7 هكتار من التربة المتآكلة والرمال المتحركة.
    有一个国家缔约方报告了在7,000公顷土壤受侵蚀的土地及流沙地上进行重新造林的项目。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5