تقدم مطرد

• سُجّل تقدم مطرد في إعادة إدماج المقاتلين السابقين.
  在前战斗人员重返社会方面，取得了稳步进展。
• تواصل القوات الجوية الأفغانية إحراز تقدم مطرد في زيادة قدراتها.
  阿富汗空军继续在提高能力方面稳步进展。
• وقد أُحرز تقدم مطرد في تطهير حقول الألغام الواقعة في المنطقة العازلة.
  缓冲区内雷场的清除工作稳步取得进展。
• أُحرز تقدم مطرد في السير قدما بعملية استعراض الأقران.
  非洲同行审查机制进程的推动，一直取得进展。
• ويحدونا العزم إلى السعي لتحقيق تقدم مطرد تجاه ذلك الهدف.
  我们打算力求朝着实现该目标不断取得进展。
• وتواصل المحكمة إحراز تقدم مطرد في اعتقال الفارين من العدالة.
  国际法庭在逮捕逃犯方面继续取得稳定的进展。
• أظهر تحليل للتقارير السنوية إحراز تقدم مطرد في جميع المجالات.
  年度报告分析显示所有领域都取得了稳步进展。
• ويتواصل إحراز تقدم مطرد في عملية وضع العلامات الظاهرة للعيان على الخط الأزرق.
  明显标出蓝线的进程继续取得稳步进展。
• تواصل القوات الجوية الأفغانية تحقيق تقدم مطرد في زيادة قدراتها.
  阿富汗空军在提高能力方面继续取得稳步进展。
• وتم التأكيد للجنة أنه يجري إحراز تقدم مطرد في هذا المجال.
  委员会得到保证说，在这方面正取得稳步进展。