تورتولا

• ويوجد خط منتظم للنقل بالعبارات يربط بين تورتولا وبعض الجزر الأخرى وسانت توماس وهي إحدى جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة.
  托尔托拉同一些其他岛屿和美属维尔京群岛圣托马斯之间提供有定期渡船服务。
• وتُوجد في الإقليم مدارس ابتدائية حكومية ومدارس ابتدائية خاصة، موزعة بين تورتولا وأنيغادا وفرجن غوردا وخوست فان دايك.
  领土在特尔托拉，阿内加达，维尔京戈尔达和约斯特范代克开设了公立和私立小学。
• وتوجد خدمات للنقل المنتظم (العبَّارات) تربط تورتولا مع بعض الجزر الأخرى ومع سان توماس في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة.
  在托尔托拉岛与其他一些岛屿和与美属维尔京群岛的圣托马斯之间有定期渡轮服务。
• ويبلغ مجموع عدد المدارس 18 مدرسة ابتدائية حكومية و 11 مدرسة ابتدائية خاصة في تورتولا وأنيغادا وفرجن غوردا وخوست فاندايك.
  特尔托拉、阿内加达、维尔京戈达和约斯特范代克共有18所公立小学和11所私立小学。
• وتقع العاصمة رود تاون في كبرى تلك الجزر وهي جزيرة تورتولا (21.5 ميلا مربعا)، حيـث يعيش زهاء 80 في المائة من السكان.
  首府罗德城位于最大的岛特尔托拉（21.5平方英里），约80％的人口住在这个岛屿。
• وتقع العاصمة رود تاون في كبرى تلك الجزر وهي جزيرة تورتولا (21.5 ميلا مربعا)، التي يعيش فيها زهاء 80 في المائة من السكان.
  首府罗德城位于最大的岛特尔托拉（21.5平方英里），约80％的人口住在这个岛屿。
• ويوجد بالإقليم 18 مدرسة ابتدائية حكومية و 11 مدرسة ابتدائية خاصة في تورتولا وأنيغادا وفرجن غوردا وخوست فان دايك.
  该领土上共有18所公立小学和11所私立小学，分设在特尔托拉、阿内加达、维尔京戈达和约斯特范代克。
• وتوجد في الإقليم 18 مدرسة ابتدائية حكومية و 11 مدرسة ابتدائية خاصة، موزعة في تورتولا وأنيغادا وفرجن غوردا وخوست فان دايك.
  领土在特尔托拉，阿内加达，维尔京戈尔达和约斯特范代克等岛上有18所公立小学和11所私立小学。
• وتوجد في الإقليم 18 مدرسة ابتدائية حكومية و 11 مدرسة ابتدائية خاصة موزعة في تورتولا وأنيغادا وفرجن غوردا وخوست فان دايك.
  该领土上共有18所公立小学和11所私立小学，分设在特尔托拉、阿内加达、维尔京戈达和约斯特范代克。
• وتوجد في الإقليم 18 مدرسة ابتدائية حكومية و إحدى عشرة مدرسة ابتدائية خاصة، موزعة في تورتولا وأنيغادا وفرجن غوردا وخوست فان دايك.
  该领土在特尔托拉, 阿内加达，维尔京戈尔达和约斯特范代克等岛上有18所公立小学和11所私立小学。