توسيم
أمثلة
- وبالإمكان توسيم وكشف البروتينات التي تنتمي إلى ظروف نمو أو سلالات أو فصائل مختلفة.
可以标记和检测不同生长条件、菌株或物种的蛋白质。 - ويستند الأساس المنطقي لتحديد مستوى الدعم الميداني إلى عملية لاعادة توسيم الملامح نفذت مؤخرا على المستوى الميداني.
决定实地支助水平所依据的是最近外地进行的改组活动。 - وينبغي توسيم النفايات في البراميل بصبورة منفصلة لتسجيل موقع ومدة التخزين.
应单独为桶状容器中的废物张贴标签,以记录储存的地点和持续时间。 - كما تطبق المنظمة برنامج توسيم يهدف إلى جمع البيانات عن سروء التون.
该委员会也成立了一个标记方案,以收集金枪鱼种群数量方面的数据。 - توسيم النفايات المرفوضة مع جميع المعلومات اللازمة للتمكين من وضع ترتيبات التخزين والفصل السليمة؛
对被拒绝废物张贴能够出台适当储存和隔离安排所需的全部信息; - في حالة التوصل إلى اتفاق بشأن توسيم أحد بنود المعلومات بأنه سري، تطبق الإجراءات الواردة أدناه.
如果就把某种资料定为机密资料达成了一致意见,应适用以下程序。 - واستعرض المجلس أيضا تنفيذ عملية توسيم الأصول بوضع علامة شفرية محددة على كل قطعة من قطع المعدات غير المستهلكة.
审计委员会还审查了非消耗性设备专用资产标签的实施情况。 - )ب( أن تقتضي توسيم اﻷسلحة المستوردة على نحو بيﱢن للتمكن من تحديد اسم المستورد وعنوانه؛
b) 要求加附关于进口火器的适当标记,以查明进口商的姓名和地址;以及 - كما قررت الدول الأعضاء في اللجنة توسيم جميع الأسلحة وذخائرها، بشكل منهجي، حسب مواصفات تقنية محددة.
委员会成员国还决定,根据详细技术规格对所有武器弹药系统地做出标识。 - 4- الجريمة السيبرانية 10- انتقل المعهد إلى المرحلة الثانية من مشروع توسيم قراصنة الحواسيب، الذي بدأ في عام 2004.
犯罪司法所已进入于2004年开始的黑客特征分析项目的第二阶段。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5