تيار كهربائي

• وقد ذكر أن الإضاءة حول مسرح جريمة القتل كانت خافتة، حيث لم يكن هناك تيار كهربائي بعد إعصار غيلبرت الذي ضرب الجزيرة قبل الحادث.
  据称犯罪现场周围的光线较暗，因为吉尔伯特飓风刚刚袭击了该岛屿，岛上没有电。
• لمادة معينة " موصلة فائقة التوصيل " هي درجة الحرارة التي تفقد المادة عندها كل مقاومتها لسريان تيار كهربائي مستمر.
  带或不带读出电子设备，在焦平面工作的单个探测器部件的线性或两维平面层，或平面层组合。
• وبعد ذلك أخذ إلى إدارة شرطة مدينة تبليسي حيث عذب بتمرير تيار كهربائي في أسلاك مربوطة إلى أصابعه اعترف بالكتابة بعد مرور خمسة أيام بأنه قتل زوجة أبيه.
  然后，他被转往Tbilisi市警察局，据说他受到酷刑，以电线连结他的手指，通过电流。
• وهذه البطاريات، التي كانت تستخدم فيما سبق في المساعدات السمعية، تستخدم حاليا في المعدات العسكرية والطبية فقط حيث يكون وجود تيار كهربائي ثابت وفترة خدمة طويلة من الاشتراطات الأساسية.
  这些电池以前主要用于助听器，而现在只能用于要求有稳定电流和较长使用寿命的军用和医用设备。
• وفضلا عن ذلك، لا تتوفر الكهرباء بما يتناسب والحاجة إليها، خاصة أنها لا تتوفر أحيانا إلا لفترة تتراوح بين ست وثماني ساعات يوميا، علماً بأن المستشفيات والأجهزة الطبية وبعض الأدوية تحتاج إلى تيار كهربائي متواصل.
  电力供应也不足，每天供电不超过6至8小时。 我们必须牢记，医院、其他医疗设施和一些药品需要不断的能源供应。
• وفي حالة انقطاع الإمداد بالتيار، تقوم نماذج 1000VAPC ونماذج حواسيب الخدمة 3000VA، بالترتيب، بتوفير تيار كهربائي مستمر إلى حين توفر طاقة الدعم أو وقف الحاسوب عن العمل.
  在发生断电时，供个人计算机使用的1 000伏安型号和供服务机使用的3 000伏安型号装置提供不间断供电，直至备用电源接通或计算机关闭。
• فعلى سبيل المثال، استطاع فريق مختص بالأمراض المعدية في منطقة لا يوجد فيها تيار كهربائي ولكن يؤازره فريق اتصالات سلكية ولاسلكية علاج آلاف من الأطفال اعتمادا على أحدث المعلومات بكلفة ضئيلة مقارنة بالكلفة العادية.
  例如，在肯尼亚，一个在没有电力地区工作的传染病医疗小组在一个电信小组的支持下，得以借助最新工艺水平信息，治疗数千名儿童，而费用只占通常费用的一小部分。
• يتم تصنيع فلوريد السلفونيل البيرفلوروكتاني بعملية تعرف باسم عملية سيمونز للفلورة الكهرو- كيميائية، حيث يتم تشتيت مواد التصنيع العضوية في سائل فلوريد الهيدروجين اللامائي، ويتم تمرير تيار كهربائي عبر السائل، مما يؤدي إلى استبدال ذرات الهيدروجين الموجودة بالجزيء (بروك وآخرون، 2004).
  全氟辛基磺酰氟是利用一种名为西蒙斯电化学氟化（ECF）工艺的生产出来的，该工艺是将有机原料分散在液态无水氟化氢中，并在溶液中通电，导致替换分子的氢原子（Brooke等人，2004年）。