حزب المؤتمر الوطني

• وقد أدان حزب المؤتمر الوطني الحاكم بقوة هذا الميثاق والجهات التي وقعت عليه.
  执政的全国大会党强烈谴责《宪章》及其签署者。
• إلا أن حزب المؤتمر الوطني نفى تلك الاتهامات وأصر على استعداده لمواصلة المفاوضات.
  不过，全国大否认了这一指控，强调愿意继续谈判。
• وافقت الحكومة على رفع الحظر المفروض على حزب المؤتمر الوطني الافريقي، وإلغاء القوانين العنصرية
  政府同意撤销对非洲国民大会的禁令 并且废除种族法
• عندما تتكلمين في العلن يجب أن تُمثلي سياسات حزب المؤتمر الوطني الافريقي
  温妮 [当带]你做公众发言时 你必须代表非洲国民大会的政策
• (أ) أنشأ رئيس حزب المؤتمر الوطني ورئيس الحركة الشعبية لتحرير السودان هذه اللجنة؛
  (a) 国民大会党主席和苏丹人民解放运动主席建立了该委员会；
• وضمن حزب المؤتمر الوطني أغلبية نسبتها 72 في المائة في المجلس الوطني بفوزه بـ 319 مقعدا.
  全国大赢得国民议会中的319个席位，成为占72%的多数派。
• وعلى الفور أعلن حزب المؤتمر الوطني قبوله بنتائج الاستفتاء واعتمدها المجلس الوطني بعد ذلك.
  全国大会党立即接受了上述投票结果，国家立法机构随后也予以认可。
• وقُبِلت النتائج على الفور من حزب المؤتمر الوطني الحاكم، وأيدتها الهيئة التشريعية الوطنية في وقت لاحق.
  投票结果立即被执政的全国大会党接受，并得到国家立法机关认可。
• القوة العسكرية المنظمة بحكم القانون المرتبطة بتجمع الجبهة الوطنية الإسلامية في حزب المؤتمر الوطني الحاكم
  受法律管辖的军事部队，与全国伊斯兰阵线有关联，与国家议会统治党结合