حكومة جزر سليمان
أمثلة
- وقد استفادت حكومة جزر سليمان من زيارات طبية متخصصة من جانب الشركاء الإنمائيين الرئيسيين.
所罗门群岛政府受益于主要发展伙伴提供的专科医疗探访。 - (ز) الإحاطة علما بقرار حكومة جزر سليمان استعراض قانون تيسير المعونة الدولية؛
(g) 注意到所罗门群岛政府决定审议《简化国际援助法》;以及 - تكون حكومة جزر سليمان مسؤولة عن التكاليف المعقولة التي تتكبدها الأطراف فيما يختص بإبرام هذا الاتفاق وتنفيذه.
所岛政府应承担缔约方为订立和执行本协定所支出的合理费用。 - (ب) بعد احتفالات المصالحة، تنظم حكومة جزر سليمان عرضا جماهيريا للتعبير عن الغفران والاعتراف.
(b) 在举行和解庆祝仪式后,所岛政府应当组织公开的宽恕和悔改展览。 - وقد تم الاضطلاع بها بناء على طلب حكومة جزر سليمان بمقتضى إعلان بيكتاوا.
该一揽子援助计划是根据《比克塔瓦宣言》,应所罗门群岛政府要求而采取的。 - ويبين أداء هذه الوزارة مدى التزام حكومة جزر سليمان بتحقيق المساواة للمرأة في جميع جوانب الحياة.
该部的运作表明索罗门群岛政府致力于在生活的各个方面实现妇女平等。 - ويتواءم هدف السياسة الوطنية مع استراتيجية حكومة جزر سليمان الإنمائية المتوسطة الأجل للفترة 2008-2010.
该政策的目标与所罗门群岛政府2008-2010年中期发展战略相一致。 - وهذا الهدف يدل على التزام حكومة جزر سليمان بتوفير تكافؤ فرص الحصول على التعليم للبنين والبنات.
这一目标表明所罗门群岛政府致力于为男孩和女孩提供平等受教育机会。 - 26- وتوصي اللجنة بأن تنفذ حكومة جزر سليمان تدابير لمنع الاستغلال المفرط لموارد غابات ومصايد أسماك البلد.
委员会建议所罗门群岛政府采取措施防止过度开采该国的林业和渔业资源。 - 209- وتوصي اللجنة بأن تنفذ حكومة جزر سليمان تدابير لمنع الاستغلال المفرط للموارد الحراجية والسمكية في البلد.
委员会建议所罗门群岛政府采取措施防止过度开采该国的林业和渔业资源。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5