حمى الضنك

• 25- ومن بين الأمراض السارية الرئيسية، فإن حمى الضنك النزفية تشكل أكثر هذه الأمراض انتشاراً في إندونيسيا.
  在主要的传染性疾病中，登革热在印度尼西亚流行程度最高。
• والطريقة الوحيدة المتوافرة في الوقت الحاضر لمكافحة حمى الضنك وحمى الضنك النزفية هي مكافحة عوائلها من البعوض.
  目前，控制或预防登革热和出血性登革热的唯一方法是消灭病媒蚊虫。
• وقد تأثرت اندلاعات حمى الضنك وداء اللولبيات، التي شهدها عام 2007، إلى حد كبير بظروف الطقس.
  2007年，由于天气条件等方面的影响，暴发了登革热和钩端螺旋体病。
• وعاد القلق ثانية بسبب عودة ظهور وانتشار حمى الضنك التي كان قد تم استئصالها في برمودا في فترة الأربعينات.
  1940年代百慕大已经消灭的登革热再度蔓衍。 重新引起人们关注。
• الإطارات أماكن مثالية للقوارض بالإضافة إلى كونها أماكن تكاثر للبعوض الذي ينقل حمى الضنك والحمى الصفراء.
  轮胎是啮齿动物理想的生存场所，也是传播登革热和黄热病的蚊虫的繁殖场所。
• ويستدل من التحليل أنَّ بيانات الحرارة وسقوط المطر المستشعرين عن بُعد في المقدور استعمالها للتنبّؤ باستفحال حمى الضنك والملاريا والكوليرا.
  分析显示，遥感温度和降水数据可用于预测登革热、疟疾和霍乱的暴发。
• وباﻹضافة إلى ذلك فقد أصيب أندريس بورتيللو بمرض حمى الضنك ولم يتلق أي عﻻج طبي.
  此外，据报告，Andis Portillo一直患有登革热，但没有得到任何治疗。
• وعاد القلق ثانية بسبب عودة ظهور وانتشار حمى الضنك التي كان قد تم استئصالها في برمودا في اﻷربعينات من القرن الحالي.
  人们对登革热的重新出现和扩散再度感到关切,百慕大在1940 年代已经消除了该疾病。
• وأعداد الناس المرتبطة بوباء حمى الضنك كبيرة.
  与登革热相关的数字是非常大的：每年全世界有大约5,000万人感染这一疾病，50万人入院治疗，1.2万人死亡。
• وأعداد الناس المرتبطة بوباء حمى الضنك كبيرة.
  与登革热流行病有关的数据不容忽视：全世界每年约有5,000万人感染该疾病，50万人住院治疗，1.2万人死亡。