简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حيي

"حيي" بالانجليزي
أمثلة
  • وفي الوقت نفسه، قام مقاتلو ميليشيات أنتي - بالاكا، بمعية عدد من المدنيين، بمهاجمة المسلمين الذين يعيشون في حيي بوي - رابي وفوه.
    与此同时, " 反砍刀 " 战斗人员与平民一起袭击了生活在Boy-rabé和Fouh居民区的穆斯林。
  • وتزامن التفجيران الإرهابيان مع تفجير إرهابيين لعبوتين ناسفتين في حيي النهضة والقربات بجرمانا، مما أسفر عن وقوع أضرار مادية طفيفة.
    在上述爆炸事件的同时,另外两名恐怖分子引爆了两个爆炸装置,1个在贾拉马纳的Nahda小区,另外一个在Qurayat小区,造成轻微的物质损失。
  • وفي حالات أخرى، كما هو الشأن في حي كارفور في دويكويه أو في الهجمات بالأسلحة الثقيلة على حيي يوبوغون أو أبوبو، استخدمت القوات المسلحة القوة بشكل عشوائي.
    另外,比如在Duékoué的Carrefour街区或者在用重型武器进攻Yopougon或Abobo的街区中,武装部队盲目地使用武力。
  • وقد أنشئت هذه الكتيبة في عام ٤٩٩١ لضمان اﻷمن في حيي كيناما وكامنج اللذين كانا يشهدان اضطرابات كبيرة آنذاك والواقعين على حدود التﻻل التي كثيراً ما كان يعبرها عناصر من المتمردين عند نزولهم إلى المدينة لشن غارات.
    该单位是1994年建立的,负责当时十分不安定的 Kinama和 Kamenge 附近地区的治安,叛乱部队经常从这一地区附近的山丘出来向他们袭击。
  • وحسب معلومات المصدر فإن الفرع 293 (الذي يطلق عليه فرع الضباط) هو معسكر اعتقال يقع تحت سلطة وزارة الدفاع، ويقع في المقر الجديد لقيادة إدارة المخابرات العسكرية السورية بين حيي البرامكة وكفر سوسة في دمشق.
    来文提交人称,第293分部(所谓官员分部)是国防部主管的拘留设施,处于大马士革Al-Baramkah和Kufr Susah地区之间军事情报部的新址。
  • 101- وأطلقت الجماعات المسلحة المتمركزة في المليحة وبيت سحم وعين ترما في ريف دمشق الشرقي صواريخ محلية الصنع وقذائف مدفعية على المناطق التي تسيطر عليها الحكومة، ولا سيما حيي جرمانا والمزة، مما تسبب في مقتل مدنيين.
    以大马士革农村省东部Al Mlihah、Beit Saham和Ein Tarma为基地的武装团体向政府控制的区域,特别是Jaramana和Mezzeh居民区,发射了土制火箭弹和炮弹,造成平民死亡。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2