خارج الموقع

• النقل إلى أماكن المكاتب المؤقتة خارج الموقع
  B. 迁入总部建筑群以外的办公周转房。
• عدم كفاية إجراءات التخزين الاحتياطي للبيانات والعمل خارج الموقع
  业务 -- -- 备份和非现场程序不足
• تغليف العينات خارج الموقع
  外地样本的包装
• الإجراءات التشغيلية الموحدة لتحليل العينات الأصلية خارج الموقع
  关于对有效样本进行外地分析的标准作业程序
• وتمثل الخيار خارج الموقع في تشييد مبنى في جوار الأمم المتحدة.
  外部选择是在联合国附近修建一座大楼。
• وجميع هذه النتائج أتت من خارج الموقع الرئيسي للأمم المتحدة بالشبكة.
  所有这些结果都来自联合国主要网站之外。
• ومن المخطط أيضا اللجوء إلى خدمات الترجمة من خارج الموقع والترجمة عن بعد.
  还计划增加使用外部翻译和电子通勤。
• بناء مكاتب مركز خارج الموقع لإصدار بطاقات المرور وبطقات الهوية ووثائق التفويض
  在院外建造一个出入证、身份证和核证中心建筑
• كانت لديه أفكار حول نقل المكان خارج الموقع و وضعه في مكان آخر
  他也想过把这房子搬走 然[後后]在其他地方重建
• (النسبة المئوية للموظفين العاملين في الاجتماعات التي تعقد خارج الموقع القائم للمقر)
  (在常设总部地点以外举行的会议的工作人员百分比)