خدمات مشتركة

• الجدول ٤ إدارة خدمات مشتركة منتقاة في جنيف اﻷشكال
  表4. 日内瓦部分共同事务的管理 23
• جهات أخرى خدمات مشتركة مع منظمات أخرى في منظومة الأمم المتحدة
  与联合国系统其他组织的共同事务活动
• أنشطة خدمات مشتركة مع منظمات أخرى في منظومة الأمم المتحدة
  与联合国系统内其他组织开展的共同事务活动
• وسيُطلب من المستعملين دفع تكاليف أي خدمات مشتركة إضافية.
  一旦确立了进一步的共同事务办法,用户将须付费。
• جهات أخرى أنشطة خدمات مشتركة مع منظمات أخرى في منظومة الأمم المتحدة
  与联合国系统内其他组织开展的共同事务活动
• 5- توافر خدمات مشتركة لتكنولوجيا المعلومات واستغلالها على نحو منتظم؛
  提供联合信息技术服务，并保证其能够正常运转；
• وتوفر هذه التجمعات في بعض اﻷحيان خدمات مشتركة للضمان اﻻجتماعي ﻷعضائها.
  有时这类集团为自己的成员提供共同的社会保险服务。
• وأما إنشاء خدمات مشتركة فيتقدم في الوقت الحاضر وإن يكن تقدماً بطيئاً.
  建立共用服务部门的工作正在进展之中，但却步履缓慢。
• تلقي 100 في المائة من البعثات للدعم من قِبل كيان يقدم خدمات مشتركة من خارج الموقع
  100%的特派团获得外部共享服务实体的支助
• وتشكل عملية إنشاء خدمات مشتركة أحد العناصر المهمة في برنامج الأمين العام للإصلاح.
  共同事务的建立是秘书长改革议程的一个重要构成部分。