دعم مباشر

• بيد أنها لا تشير إلى أي نشاط دعم مباشر لبرامج العمل الوطنية.
  然而，它们却没有提到对国家行动方案的任何直接支助。
• تقديم دعم مباشر إلى فرقة اﻷوبرا الوطنية وفرق اﻷوركسترا التي تدعمها في ما تنتجه من أعمال؛
  直接资助国家歌剧公司和交响乐团，支持其创造；
• البعثة بصدد دراسة سبل تسهيل قيام المؤسسات المؤقتة للحكم الذاتي بتقديم دعم مباشر
  科索沃特派团将探索便利临时自治机构提供直接支持的途径
• توجد شبكات عديدة ذات صلة بمكافحة التصحر؛ وليس هناك دعم مباشر لمراكز التنسيق الوطنية
  防治荒漠化的网络有很多；没有一个网络直接支持国家协调中心
• قُدم دعم مباشر في شؤون الموظفين إلى 964 6 موظفاً دولياً في جميع العمليات الميدانية
  向全部外勤业务的6 964名国际工作人员提供直接人事支助
• جرى تقديم دعم مباشر لإنشاء وظائف مالية ميدانية في بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى
  为中非稳定团建立外勤财务职能提供了直接支助
• 2 و ف - 5 مكلفان بتقديم دعم مباشر إلى الأمين العام فيما يتضطلع به من مسؤوليات.
  现任的D-2和P-5员额负责直接支助秘书长履行职责。
• وبالإضافة إلى ذلك، أوقف صندوق بناء السلام بشكل مؤقت المدفوعات التي يقدمها في شكل دعم مباشر للحكومة.
  此外，建设和平基金也暂时停发直接资助该国政府的付款。
• 583- وتُقدم الإعانات المباشرة في شكل دعم مباشر توفره الدولة لشراء أو بناء مسكن، أو في شكل حل سكني.
  直接补贴就是国家直接支助购买或建造住所或救急住房。
• وحوالي 92 مليون دولار من ذلك الإجمالي دعم مباشر لخطة الأمم المتحدة للإغاثة.
  在这个总数中，约有9 200万美元直接用于支持联合国的救灾计划。