3-5-5 تقرير المكتب القطري عن استخدام خدمات دعم وضع السياسات والبرامج 5.5 国家办事处关于政方支助利用情况的报告 19
دعم وضع السياسات والبرامج - دائرة الدعم التقني 1 贸发会议作为机构 -- -- 政策和方案发展支助 -- -- 技术支助服务1
انظر 3-5-2 أعلاه للاطلاع على معلومات عن رصد أموال دعم وضع السياسات والبرامج وصرفها وتوزيعها 关于政方支助资金划拨、发放和分配的资料,见上文3.5.2。
وتصرف المكاتب الإقليمية، بدورها، أموال خدمات دعم وضع السياسات والبرامج إلى المكاتب القطرية من أجل البرمجة المبكرة. 区域局又将政方支助资金发放给国家办事处供预先拟订方案之用。
يمكن استعمال الأموال المخصصة لخدمات دعم وضع السياسات والبرامج ودعم الخدمات التقنية في تيسير مشاركة وكالات الأمم المتحدة المتخصصة. 政方支助和技术支助资金可用来促进联合国各专门机构的参与。
الاستفادة من خدمات دعم وضع السياسات والبرامج في البرامج الإقليمية - يستفاد من خدمات دعم وضع السياسات والبرامج كذلك في دعم البرامج الإقليمية. 区域方案中的政方支助。 政方支助也用于支助区域方案。
الاستفادة من خدمات دعم وضع السياسات والبرامج في البرامج الإقليمية - يستفاد من خدمات دعم وضع السياسات والبرامج كذلك في دعم البرامج الإقليمية. 区域方案中的政方支助。 政方支助也用于支助区域方案。
ويرسل المكتب القطري وثيقة خدمات دعم وضع السياسات والبرامج موقعة إلى وكالة الأمم المتحدة المشاركة وإلى المكتب الإقليمي. 国家办事处将已签署的政方支助文件送交给联合国参与机构和区域局。
ويبلغ المكتب الإقليمي المكاتب القطرية باعتماداتها من خدمات دعم وضع السياسات والبرامج أثناء إعداد إطار التعاون القطري. 区域局在制订国家合作框架期间将政方支助指定用途款项告知国家办事处。
ويتم تخصيص موارد دعم وضع السياسات والبرامج وصرفها عند الموافقة على إطار التعاون القطري أو بعد ذلك. 政方支助资源的最终分配和发放是在国家合作框架获得核准时或之后进行。