دفة

• ' 3` تسيير دفة الحكم والإدارة العامة والمجتمع المدني؛
  ㈢ 施政、公共行政和民间社会。
• لقد كنت قائد دفة سفينة كبيره قبل الحرب
  战前 我[当带]过一艘大船上的舵手
• اسمعي، كل ما أطلبه منكِ هو أن تساعديني على إبقاءها على دفة الاحتياط
  我只要你帮我别让她瞎掺和
• والواقع أننا مسرورون جداً لقيادته دفة مداولاتنا.
  我们确实很高兴看到他指导我们的审议。
• وأهنئكم على أسلوبكم المتناهي الدقة في إدارة دفة الإجراءات.
  我祝贺你以高超的技巧主持议事工作。
• وإننا لواثقون بأنكم ستوجهون دفة أعمالنا نحو النجاح.
  我们相信，你将指导我们的工作取得成功。
• فنحن نشهد الأمين العام وموظفيه يوجهون دفة الدبلوماسية.
  我们看到秘书长及其工作人员正在推动外交。
• ولقد بدأنا بالفعل في إدارة دفة مسارنا صوب تحقيق التحول.
  我们已经开始掌控我们走向变革的航向。
• هل يجب ان يكون موجِّه دفة القارب فى الثمانية الاولي؟
  "我们应该让他做第一批的八个舵手之一"