ديمومة
أمثلة
- بيان عن إمكانية البقاء اقتصادياً بعد فترة الاحتجاز لضمان ديمومة المشروع؛
一份关于确保固碳期之后项目持久性的经济活力陈述书; - وثمة مشروع آخر لمدة سنتين سوف يضمن ديمومة الشبكة وتحسينها نوعيا .
一个新的两年期项目将确保这个网络持续下去和改进质量。 - ويتعين مواصلة تحسين ديمومة المعونة واستقرارها ومرونتها إذا أُريد زيادة فعاليتها.
要提高援助实效,就必须进一步加强持久性、稳定性和灵活性。 - وبالتالي فإن الحدود المرسومة بموجب معاهدة تحقق ديمومة لا تتمتع بها المعاهدة نفسها.
条约所确立的边界由此具有条约本身并不一定享有的永久性。 - وسيسعى إلى إضفاء الطابع المؤسسي على وحدات التدريب لضمان ديمومة هذه المبادرة واستمراريتها؛
将寻求使训练模块制度化,以确保这一工作的持久性和可持续性; - وفي بعض الحالات، وضعت أطر أكثر ديمومة لخطوط السيولة لدى البنوك المركزية الرئيسية.
在一些情况中,主要中央银行间采用了更为固定的流动性额度框架。 - وفي نهاية المطاف، يؤثر ذلك تأثيرا مباشرا على ديمومة السلام، وآفاق التنمية المستدامة.
这种现象从根本上将直接影响到和平的持久性和可持续发展的前景。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5