رابطة المحاسبين القانونيين

• السيد ريتشارد مارتن، رئيس قسم الإبلاغ المالي، رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين
  Richard Martin先生 特许公认会计师公会财务报告主管
• ٤٢- وأطلع ممثل رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين الفريق على آخر أنشطة الرابطة.
  联合王国注册会计师协会的代表向专家工作组介绍了该协会近来的活动。
• السيد ريتشارد مارتن، رئيس قسم الإبلاغ المالي، رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين
  Richard Martin先生，负责人，财务报告，特许注册会计师协会
• وبحث الفريق مسودة وثيقة أعدتها الأمانة بمساعدة رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين.
  咨询小组讨论了秘书处在特许注册会计师协会提供的协助下编写的一份文件草稿。
• فعلى سبيل المثال، استحدثت رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين (المملكة المتحدة) برمجيات خاصة لإعداد حسابات المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
  例如，特许会计师协会(联合王国)为中小企业做帐开发了专门的软件。
• وكجزء من عملية وضع منهجية التقييم، نظّم الأونكتاد اجتماعات مائدة مستديرة على الصعيد القطري بدعم من رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين في المملكة المتحدة.
  贸发会议在英国特许公认会计师协会的支持下组织召开了国家级圆桌会议。
• ١٢- وأشار إلى عمل رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين وإلى أن برنامجها المقبول على نطاق واسع يبيﱢن أن اﻷخذ بمنهج دراسي عالمي أمر قابل للتطبيق.
  他谈到了联合王国注册会计师协会的工作，并且说，该协会广为接受的方案表明，一种全球教程是可行的。
• 33- وناقش المتحدث التالي، من رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين، اقتراحات تنفيذ المعيار الدولي للإبلاغ المالي للكيانات الصغيرة والمتوسطة الحجم في المملكة المتحدة وفي آيرلندا.
  下一位发言者代表特许认证会计师公会，他讨论了在联合王国和爱尔兰实施《中小企业国际财务报告准则》的提案。
• 47- وواصل ممثل رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين كلمته بتسليط الضوء على بعض التحديات الرئيسية التي تواجه منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى فيما يتعلق باعتماد وتنفيذ المعايير الدولية للإبلاغ المالي.
  特许注册会计师协会的代表随之强调了撒哈拉以南非洲地区在采用和实施国际财务报告准则方面面临的主要挑战。
• 17- وأكد عضو حلقة النقاش التالي، ممثل رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين، على فائدة المؤشرات الواردة في الركيزة `ألف` المخصصة لكيانات الصالح العام من أجل إعداد تقارير عالية الجودة.
  下一位发言的小组成员是特许公认会计师公会的代表。 他强调支柱A包含的指标对于公益实体准备高质量的报告大有益处。