رجعية

• استجاباتنا كانت رد فعل، رجعية ومجتزأة.
  我们所作的反应是被动、滞后且零散的。
• مبدأ عدم رجعية القانون؛
  法律不可追溯；
• غير أنه لا يكفي ذلك لضمان عدم رجعية العملية.
  但是，仅仅保证这一进程不可扭转还不够。
• ويضيف لها البعض مبادئ المساواة وعدم رجعية القوانين.
  有人还在其中加入平等和法律不溯既往原则。
• (م) حظر رجعية القوانين الجنائية (المادة 15 من العهد)
  (m) 禁止追溯性刑法(《公约》)第十五条)
• ومما يمضي بموازاة هذا المبدأ حظرُ اتخاذ تدابير رجعية متعمدة.
  执行该原则的必然结果是禁止故意的倒退措施。
• مبدأ افتراض البراءة، وحقوق الدفاع، وعدم رجعية أثر القوانين (المادة 9)؛
  无罪推定、受保护权、法律不溯既往（第9条）；
• وذكر أن عدم رجعية تدابير مراقبة الأسلحة النووية لا يمكن اعتبارها أمرا مفروغاً منه.
  对核军备管制措施的不可逆转不能掉以轻心。
• عدم تطبيق قضاء الأحداث بصفة رجعية (الفقرة 2(أ) من المادة 40)
  少年司法不得追溯既往(第40条第2款(a)项)
• عدم تطبيق قضاء الأحداث بصفة رجعية (الفقرة 2 (أ) من المادة 40)
  少年司法不得追溯既往 (第40条第2款(a)项)