رنة

• ووفقاً لبيانات رئيس المؤسسة الإنمائية، يوجد 164 حيوان رنة تحت إشرافه حالياً.
  根据该公司总裁的数据，他所管理的驯鹿目前有164头。
• ويوجد حالياً أكثر من 000 200 حيوان رنة يتولى رعيها 200 2 شخص يعملون ويهاجرون معها بدوام كامل.
  目前，有2 200多人牧养着200 000多头驯鹿。
• وبالرغم من اتخاذ تدابير لحل المسائل المتعلقة برعي الرنة، لا يزال بعض مشاكل رعي رنة التايغا قائماً.
  尽管采取了这些措施解决驯鹿牧养问题，但该地区的泰加驯鹿牧养仍然存在一些问题。
• وهناك حاليا ما يقرب من 000 10 رأس رنة يربيها 21 راع هم أعضاء في رابطة كاويراك لرعاة الرنة التي تمارس أسلوب إدارة شامل في الرعي.
  目前，Kawerak驯鹿牧民协会的21名成员以大面积管理的方式放牧约1万头驯鹿。
• وهناك ثلاثة ملايين رنة برية ومليونا رنة مدجنة في جميع أرجاء الشمال، ويعتبر العديد من الشعوب الأصلية أن الرنة هي أساس حياتهم الثقافية والاقتصادية والاجتماعية والروحانية.
  北部共有300万头野生驯鹿、200万头家养驯鹿，驯鹿是许多土着人的文化、经济、社会和精神支柱。
• وهناك ثلاثة ملايين رنة برية ومليونا رنة مدجنة في جميع أرجاء الشمال، ويعتبر العديد من الشعوب الأصلية أن الرنة هي أساس حياتهم الثقافية والاقتصادية والاجتماعية والروحانية.
  北部共有300万头野生驯鹿、200万头家养驯鹿，驯鹿是许多土着人的文化、经济、社会和精神支柱。
• ويهدف المشروع إلى تقييم آثار تغير استخدام الأراضي وتغير المناخ على الرعاة الرُحَّل وعلى خيارات وفرص التكيف المتاحة لهم، مع التركيز على رعي رنة التايغا ورعي تيران القوتاش في منغوليا والاتحاد الروسي.
  该项目旨在评估土地用途变更和气候变化对游牧民及其适应选择和机会的影响，重点关注对象是蒙古和俄罗斯联邦的泰加群落中的驯鹿和牦牛放牧群体。
• تعود جذور تربية الرنة في ألاسكا إلى شراء 280 1 رأس رنة من منطقة تشوكتشي الروسية في إطار خطة لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية ترمي إلى توفير مصدر للتنمية الاقتصادية واللحوم للسكان الأصليين، الإينوبياك.
  阿拉斯加的驯鹿放牧始于美利坚合众国政府从俄罗斯楚科奇地区购买的1 280头驯鹿，美国政府的计划是为因努伊特土着居民提供经济发展来源和肉类。